Lyrics and translation Elizabeth Morris - Vuelvo Al Mar

Vuelvo Al Mar

Me diluyo en este rio que me limpia
Me evaporo entre las nubes de azahar
Y en los dias mas humedos y tristes
Lluevo a cantaros para volver al mar

Yo me pierdo en la tibieza de la boca
En su hermosa y dulce forma de besar
Y el oleaje suave sur y galopeante
Convertida en caracola vuelvo al mar, vuelvo al mar

Cada lagrima vertida en nuestra historia
Se convierte en una gota de cristal
Sale de este corazon adolorido
Por mis ojos hasta regresar al mar, vuelvo al mar

Todo se detiene en este instante
Y equipaje desgastado en el andar
Mis errores mis deseos y mis miedos
Mi inocencia mi pasion mi soledad

Je retourne à la mer

Je me dissous dans cette rivière qui me nettoie
Je m'évapore parmi les nuages ​​de fleurs d'oranger
Et dans les jours les plus humides et les plus tristes
Je pleure à verse pour retourner à la mer

Je me perds dans la chaleur de ta bouche
Dans sa belle et douce façon de t'embrasser
Et les vagues douces du sud et galopantes
Transformée en coquille, je retourne à la mer, je retourne à la mer

Chaque larme versée dans notre histoire
Se transforme en une goutte de cristal
Elle sort de ce cœur endolori
Par mes yeux jusqu'à ce que je retourne à la mer, je retourne à la mer

Tout s'arrête en cet instant
Et les bagages usés dans la marche
Mes erreurs, mes désirs et mes peurs
Mon innocence, ma passion, ma solitude