Lyrics and translation Elizabeth Morris - Cueca Del Tiempo
El
tiempo,
el
tiempo
pasa
volando
Время
бежит,
летит
стремительно
Veloz,
veloz
como
un
pensamiento
Быстро,
как
мысль,
молниеносно
Veloz
veloz
como
un
pensamiento
Быстро,
как
мысль,
неумолимо
Se
fue,
se
fue
y
atado
a
su
cola
Ушло,
растворилось,
а
за
ним
Otro
año,
otro
año
viene
naciendo
Другой
год
на
свет
явился
вновь
El
tiempo,
el
tiempo
paso
volando
Время
бежит,
летит
стремглав
Algo
se
quedara
en
el
recuerdo
Что-то
в
памяти
задержится
Algo
se
ira
por
siempre
olvido
eterno
Что-то
уйдет
навеки,
канет
в
Лету
Algo
se
quedara
en
el
recuerdo
Что-то
в
памяти
задержится
Olvido
eterno
ay
si
В
Лету
канет,
увы
Y
alguna
noche
И
в
какой-то
вечер
Marchitara
una
flor
Увянет
цветок
Callaran
voces
Смолкнут
голоса
En
un
corcel
del
viento
На
коне
ветряном
Galopa
el
tiempo.
Мчится
Время.
El
tiempo,
el
tiempo
pasa
volando
Время
бежит,
летит
стремительно
Veloz,
veloz
como
un
pensamiento
Быстро,
как
мысль,
молниеносно
Veloz
veloz
como
un
pensamiento
Быстро,
как
мысль,
неумолимо
Se
fue,
se
fue
y
atado
a
su
cola
Ушло,
растворилось,
а
за
ним
Otro
año,
otro
año
viene
naciendo
Другой
год
на
свет
явился
вновь
El
tiempo,
el
tiempo
paso
volando
Время
бежит,
летит
стремглав
Algo
se
quedara
en
el
recuerdo
Что-то
в
памяти
задержится
Algo
se
ira
por
siempre
olvido
eterno
Что-то
уйдет
навеки,
канет
в
Лету
Algo
se
quedara
en
el
recuerdo
Что-то
в
памяти
задержится
Olvido
eterno
ay
si
В
Лету
канет,
увы
Y
alguna
noche
И
в
какой-то
вечер
Marchitara
una
flor
Увянет
цветок
Callaran
voces
Смолкнут
голоса
En
un
corcel
del
viento
На
коне
ветряном
Galopa
el
tiempo.
Мчится
Время.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.