Lyrics and translation Elizaveta - Твои глаза (саундтрек тест на беременность)

Твои глаза (саундтрек тест на беременность)

Милый друг, я так люблю твои глаза
Даже то, что видишь всю меня насквозь
С равнодушием на меня смотреть нельзя
Так нельзя

Милый друг, я так хочу тебя обнять
Только это может нас теперь спасти
И щекой к щеке прижаться, постоять
Постоять

Tu es mon sense caché
Mon autre côté
Tu es mon évidence
Ma seconde moitié

Tu m'aimes
Je le sais
Depuis longtemps

Tолько в этот миг
И в последний раз
Ангелы ввыси
Молятся за нас

Je ne parlerai pas
Je ne penserai rien
Mais l'amour infini
Me montera dans l'âme

Your Eyes (Pregnancy Test Soundtrack)

My dear friend, I love your eyes so much
Even what you see through me
You can't look at me with indifference
You can't do this

My dear friend, I want to hug you so much
Only this can save us now
And press against the cheek to cheek, stand
Stand

You are my hidden meaning
My other side
You are my evidence
My second half

Tu m'aimes
Je le sais
Depuis longtemps

Only at this moment
And for the last time
Angels in the heights
Pray for us

Je ne parlerai pas
Je ne penserai rien
But infinite love
Will ascend into my soul