Elizaveta - Summer Days - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elizaveta - Summer Days




Summer Days
Last night I went to the ocean
Прошлой ночью я пошел к океану
I stood alone on the shore
Я стоял один на берегу
Was overcome by emotion
Был переполнен эмоциями
When I thought I won't see you anymore
Когда я думал, что больше не увижу тебя
When I woke up in the morning
Когда я проснулся утром
I dreamed of you in my arms
Я мечтал о тебе в моих объятиях
You left without any warning
Вы ушли без предупреждения
And I called you up
И я позвонил тебе
But you're never home
Но ты никогда не дома
Hey, did you have to go
Эй, тебе нужно было идти?
Maybe I'll never know
Может быть, я никогда не узнаю
Back when the days were slow
Назад, когда дни были медленными
In the summer afterglow
В летнее послесвечение
Underneath the sky of blue
Под голубым небом
We were young and having fun
Мы были молоды и веселились
And I still remember you
И я все еще помню тебя
Oh baby, take me back to
О, детка, верни меня в
Summer days
(Летние дни)
Back where the music plays
Назад, где играет музыка
At your place
У тебя
Come on and save me
Давай и спаси меня
Holidays
Каникулы
Without a worry in the world
Без забот в мире
Ooh-ooh
о-о-о
It seems like everything's changing
Кажется, все меняется
It's spinning out of control
Это выходит из-под контроля
And I'm not really complaining
И я действительно не жалуюсь
I just hope one day you are gonna call
Я просто надеюсь, что однажды ты позвонишь
Hey, did you have to go
Эй, тебе нужно было идти?
Maybe I'll never know
Может быть, я никогда не узнаю
Way back before the snow
Еще до снега
When we barely said hello
Когда мы едва поздоровались
When the sea was warm and blue
Когда море было теплым и синим
And your love was pure and true
И твоя любовь была чистой и настоящей
And I still remember you
И я все еще помню тебя
Oh baby, take me back to
О, детка, верни меня в
Summer days
(Летние дни)
Back where the music plays
Назад, где играет музыка
At your place
У тебя
Come on and save me
Давай и спаси меня
Holidays
Каникулы
Without a worry in the world
Без забот в мире
Ooh-ooh
о-о-о
Ooh-ooh-ooh
о-о-о-о
I'm still, still, I still in love with you
Я все еще, все еще, я все еще люблю тебя
Ooh-ooh-ooh
о-о-о-о
Ah tu te souviens?
О, ты помнишь?
Ca fait si longtemps
Это было так давно
I wonder if you remember
Интересно, помнишь ли ты
Cet-été la
Этим летом
(Summer days)
(Летние дни)
Summer days
(Летние дни)
Back where the music plays
Назад, где играет музыка
(Summer days)
(Летние дни)
At your place
У тебя
Come on and save me
Давай и спаси меня
(Holidays)
Каникулы
Holidays
Каникулы
Without a worry in the world
Без забот в мире
(Without a worry)
(Без беспокойства)
Ooh-ooh
о-о-о
Summer days
(Летние дни)
Ooh-ooh
о-о-о
Summer days
(Летние дни)
I'm still, still
я все еще, все еще
Summer days
(Летние дни)
I'm still in love with you
Я все еще люблю тебя
Ooh-ooh
о-о-о
Summer days
(Летние дни)
Summer days
(Летние дни)
Summer days
(Летние дни)
Summer days
(Летние дни)
Holidays
Каникулы
Holidays
Каникулы





Writer(s): Elizaveta Khripounova


Attention! Feel free to leave feedback.