Elize - Shake (Radio Edit) - translation of the lyrics into German
Elize Shake (Radio Edit)

Shake (Radio Edit)

Elize

Shake (Radio Edit) - Elizetranslation in German




Shake (Radio Edit)
Shake (Radio Edit)
He put the music on （*3）
Er machte die Musik an (*3)
You, you hit me in my heart
Du, du trafst mich ins Herz
You hit me from the start
Du trafst mich von Anfang an
You've got me in my heart
Du hast mein Herz
Now when ever you're around
Immer wenn du in der Nähe bist
You sweep me of the ground
Fegst du mich von den Füßen
You've got me in my heart
Du hast mein Herz
Shake me, move me
Rüttle mich, bewege mich
Baby now the head is on
Baby, jetzt geht's los
Shake me, move me
Rüttle mich, bewege mich
I gonna get my beat back
Ich hol' mir meinen Beat zurück
Gonna get my beat back
Hol' mir meinen Beat zurück
Shake, he puts the music on
Shake, er macht die Musik an
Me heart just goes alone
Mein Herz schlägt einfach drauf los
I losing if I gonna get my beat back
Ich verlier' ihn, muss meinen Beat zurückbekommen
Shake, he puts the music on
Shake, er macht die Musik an
Me heart just goes alone
Mein Herz schlägt einfach drauf los
I losing if I gonna get my beat back
Ich verlier' ihn, muss meinen Beat zurückbekommen
Now the beating of me heart
Jetzt das Schlagen meines Herzens
Is terring me apart
Zerreißt mich
You've got me in my heart
Du hast mein Herz
Oh, I'm feeling like a fool
Oh, ich fühle mich wie ein Narr
I gonna play it cool
Ich werd' cool bleiben
You've got me in my heart
Du hast mein Herz
Shake me, move me
Rüttle mich, bewege mich
Baby now the head is on
Baby, jetzt geht's los
Shake me, move me
Rüttle mich, bewege mich
I gonna get my beat back
Ich hol' mir meinen Beat zurück
Gonna get my beat back
Hol' mir meinen Beat zurück
Shake, he puts the music on
Shake, er macht die Musik an
Me heart just goes alone
Mein Herz schlägt einfach drauf los
I losing if I gonna get my beat back
Ich verlier' ihn, muss meinen Beat zurückbekommen
Shake, he puts the music on
Shake, er macht die Musik an
Me heart just goes alone
Mein Herz schlägt einfach drauf los
I losing if I gonna get my beat back
Ich verlier' ihn, muss meinen Beat zurückbekommen
Shake shake shake .
Shake shake shake .
Gonna get my beat back
Hol' mir meinen Beat zurück
Shake shake shake
Shake shake shake
Gonna get my beat back
Hol' mir meinen Beat zurück
Shake shake
Shake shake
He put the music on (*3)
Er machte die Musik an (*3)
Shake me, move me
Rüttle mich, bewege mich
Baby now the head is on
Baby, jetzt geht's los
Shake me, move me
Rüttle mich, bewege mich
I gonna get my beat back
Ich hol' mir meinen Beat zurück
Gonna get my beat back
Hol' mir meinen Beat zurück
Shake, he puts the music on
Shake, er macht die Musik an
Me heart just goes alone
Mein Herz schlägt einfach drauf los
I losing if I gonna get my beat back
Ich verlier' ihn, muss meinen Beat zurückbekommen
Shake, he puts the music on
Shake, er macht die Musik an
Me heart just goes alone
Mein Herz schlägt einfach drauf los
I losing if I gonna get my beat back
Ich verlier' ihn, muss meinen Beat zurückbekommen
Shake... shake... shake...
Shake... shake... shake...
I gonna get my beat back
Ich hol' mir meinen Beat zurück
Shake... shake... shake
Shake... shake... shake
I gonna get my beat back
Ich hol' mir meinen Beat zurück
Shake
Shake




Writer(s): Jan Langhoff, Linda Holmberg, Peter Harman
Elize - More Than Meets the Eye
Album
More Than Meets the Eye
date of release
26-06-2009

1 Shake (Radio Edit)
2 Automatic (Radio Edit)
3 Favourite Rebound
4 Hook You Up
5 First Class Liar
6 Can't You Feel It
7 Get Up (Do It Now)
8 Lovesick
9 I Can Be a Bitch
10 Mr. Knowitall
11 Hot Stuff
12 Shine Like a Superstar
13 Let's Give Love a Try
14 So Funkable
15 Automatic (Acoustic Version)
16 No Latino (Radio Edit)
Attention! Feel free to leave feedback.