Elizete Cardoso - Vida Bela - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Elizete Cardoso - Vida Bela




Vida Bela
Beautiful Life
Praia branca, tristeza, mar sem fim
White beach, sadness, endless sea
Lua nova, mulher, pobre de mim
New moon, woman, poor me
Vento sul que o seu corpo acarinhou
South wind that carressed your body
Céu azul de manhã me despertou
Blue sky in the morning awakened me
Barco a vela, choupana verde cor
Sailboat, green shack
Eu e ele, o menino pescador
Me and he, the fisherman boy
Vida bela, a maré, peixe do mar
Beautiful life, the tide, fish from the sea
Morte longe tem tempo pra pensar
Death is far away, there's time to think





Writer(s): Antonio Carlos Jobim, Vinicius De Moraes


Attention! Feel free to leave feedback.