Elizete Cardoso - Vida Bela - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elizete Cardoso - Vida Bela




Vida Bela
Прекрасная жизнь
Praia branca, tristeza, mar sem fim
Белый пляж, печаль, бескрайнее море
Lua nova, mulher, pobre de mim
Новолуние, мужчина, бедный я
Vento sul que o seu corpo acarinhou
Южный ветер, ласкавший твое тело
Céu azul de manhã me despertou
Голубое небо утром разбудило меня
Barco a vela, choupana verde cor
Парусник, хижина зеленого цвета
Eu e ele, o menino pescador
Я и ты, мальчик-рыбак
Vida bela, a maré, peixe do mar
Прекрасная жизнь, прилив, рыба из моря
Morte longe tem tempo pra pensar
Смерть далеко, есть время подумать





Writer(s): Antonio Carlos Jobim, Vinicius De Moraes


Attention! Feel free to leave feedback.