Lyrics and translation Elizeth Cardoso - Serenata Do Adeus

Ai, a lua que no céu surgiu
Não é a mesma que te viu
Nascer dos braços meus
Cai a noite sobre o nosso amor
E agora só restou do amor
Uma palavra: adeus
Ai, vontade de ficar mas tendo de ir embora
Ai, que amar é ir-se morrendo pela vida afora
É refletir na lágrima um momento breve
De uma estrela pura cuja luz morreu
A mulher estrela a refulgir
Parte, mas antes de partir
Rasga o meu coração
Crava as garras no meu peito em dor
E esvai em sangue todo amor
Toda desilução
Ai, vontade de ficar mas tendo de ir embora
Ai, que amar é ir-se morrendo pela vida afora
É refletir na lágrima um momento breve
De uma estrela pura cuja luz morreu
Numa noite escura, triste como eu

Ай, луна, что на небе появилась
Не то же самое, что ты видел
Восход рук моих
Наступает ночь, о нашей любви
И теперь осталась только любовь
Одно слово: прощай
Увы, желание получить но, принимая уйти
Увы, что по земле идут-умирают от жизни, кроме
Размышляя на слезу момент, описание
Звезды чисто свет которого умер
Женщина звезда refulgir
Часть, но перед отъездом
Рвет мое сердце
Шипы когти в моей груди, боль в
И уходят в кровь, всю любовь
Все desilução
Увы, желание получить но, принимая уйти
Увы, что по земле идут-умирают от жизни, кроме
Размышляя на слезу момент, описание
Звезды чисто свет которого умер
В темную ночь, грустно, как я