Lyrics and translation Elizeth Cardoso - Tudo É Magnífico
Magnífica
é
aquela
tragada
Magnifique
est
cette
bouffée
Puxada
depois
do
café
Aspirée
après
le
café
Magnífica
é
a
escola
de
bola
Magnifique
est
l'école
de
foot
Do
um
homem
chamado
pelé
D'un
homme
nommé
Pelé
Magnífico
é
o
papo
da
tarde
Magnifique
est
la
conversation
de
l'après-midi
Na
mesa
de
amigos
no
bar
À
la
table
d'amis
au
bar
Magnífico
é
o
barco
voltando
Magnifique
est
le
bateau
qui
revient
Depois
dos
castigos
do
mar
Après
les
châtiments
de
la
mer
Magnífica
é
a
lágrima
calma
Magnifique
est
la
larme
calme
Que
tantos
segredos
contém
Qui
contient
tant
de
secrets
Magnífica
é
o
homem
do
espaço
Magnifique
est
l'homme
de
l'espace
Que
voa
no
céu
de
ninguém
Qui
vole
dans
le
ciel
de
personne
Formidável
eu
sou
eu
Formidable,
je
suis
moi
Que
abraço
no
espaço
Ce
qui
embrasse
l'espace
A
saudade
de
alguém
Le
manque
de
quelqu'un
Formidável
sou
eu
esperando
Formidable,
je
suis
moi,
attendant
Sabendo
que
você
não
vem
Sachant
que
tu
ne
viendras
pas
Formidável
eu
sou
eu
Formidable,
je
suis
moi
Que
abraço
no
espaço
Ce
qui
embrasse
l'espace
A
saudade
de
alguém
Le
manque
de
quelqu'un
Formidável
sou
eu
esperando
Formidable,
je
suis
moi,
attendant
Sabendo
que
você
não
vem
Sachant
que
tu
ne
viendras
pas
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.