Lyrics and translation Elizio - Plus Loin , Plus Haut (Feat. Shana)
Plus Loin , Plus Haut (Feat. Shana)
Дальше, выше (Feat. Shana)
N'ecoutes
pas
ouh
ouh
Не
слушай,
ух,
ух
Je
n
ecoute
pas
Я
не
слушаю
N
ecoutes
pas,
se
sont
des
jaloux
Не
слушай,
это
просто
завистники.
Notre
amour,
ira
jusqu'au
bout
Наша
любовь
продлится
до
конца.
Je
n
ecoute
pas,
se
sont
des
jaloux
Я
не
слушаю,
это
просто
завистники.
Notre
amour,
s'ra
plus
fort
que
tout
Наша
любовь
будет
сильнее
всего.
Qd
ils
nous
voient,
ils
ont
la
haine
Когда
они
видят
нас,
они
ненавидят.
Ils
parlent
mal
Они
плохо
говорят.
Ils
veulent
nous
faire
de
la
peine
Они
хотят
сделать
нам
больно.
Qd
ils
nous
voient,
il
se
dechaînent
Когда
они
видят
нас,
они
сходят
с
ума.
Saura
briser
les
chaînes
Сможет
разорвать
цепи.
Plus
loin,
plus
haut
même
si
les
gens
se
dechaînent
Дальше,
выше,
даже
если
люди
сходят
с
ума.
(J
n'sucomberai
pas
même
c
est
chaud
(Я
не
поддамся,
даже
если
будет
жарко.
Je
garderai
la
page)
Я
сохраню
страницу.)
Plus
loin
plus
haut,
même
si
les
gens
ont
la
haine
Дальше,
выше,
даже
если
люди
ненавидят.
(Je
lutterai
pour
les
aider
ooh,
je
garderai
la
page
plus
haut)
(Я
буду
бороться,
чтобы
помочь
им,
о,
я
сохраню
страницу
выше.)
N'
ecoutes
pas,
se
sont
des
jaloux
Не
слушай,
это
просто
завистники.
Notre
amour,
ira
jusqu'au
bout
Наша
любовь
продлится
до
конца.
Je
n
ecoute
pas,
se
sont
des
jaloux
Я
не
слушаю,
это
просто
завистники.
Notre,
amour
s'ra
plus
fort
que
tout
Наша
любовь
будет
сильнее
всего.
On
n'les
laissera
pas
Мы
не
позволим
им
(Nous
écraser)
(Разрушить
нас)
On
n'les
laissera
pas
Мы
не
позволим
им
(Nous
maîtriser)
(Контролировать
нас)
On
n'les
laissera
pas
Мы
не
позволим
им
(Nous
insulter)
(Оскорблять
нас)
On
n'les
laissera
pas
Мы
не
позволим
им
(Nous
attaquer)
(Атаковать
нас)
On
n'les
laissera
pas
Мы
не
позволим
им
(Nous
humilier)
(Унижать
нас)
On
n'les
laissera
pas
Мы
не
позволим
им
(Nous
maltraiter)
(Плохо
обращаться
с
нами)
On
n'les
laissera
pas
Мы
не
позволим
им
(Nous
offenser)
(Обижать
нас)
On
n'les
laissera
pas
Мы
не
позволим
им
Plus
loin,
plus
haut
même
si
les
gens
se
dechaînent
Дальше,
выше,
даже
если
люди
сходят
с
ума.
(J
n'sucomberai
pas
même
c
est
chaud
(Я
не
поддамся,
даже
если
будет
жарко.
Je
garderai
la
page)
Я
сохраню
страницу.)
Plus
loin
plus
haut,
même
si
les
gens
ont
la
haine
Дальше,
выше,
даже
если
люди
ненавидят.
(Je
lutterai
pour
les
aider
ooh,
je
garderai
la
page
plus
haut)
(Я
буду
бороться,
чтобы
помочь
им,
о,
я
сохраню
страницу
выше.)
Plus
loin,
plus
haut
même
si
les
gens
se
dechaînent
Дальше,
выше,
даже
если
люди
сходят
с
ума.
(On
n'lesblaissera
pas)nous
ecraser
(Мы
не
дадим
им
сделать
нам
больно)
раздавить
нас.
Plus
loin
plus
haut,
même
si
les
gens
ont
la
haine
Дальше,
выше,
даже
если
люди
ненавидят.
(On
n'lesblaissera
pas)
(Мы
не
дадим
им
сделать
нам
больно).
On
n'les
laissera
pas.
Мы
не
позволим
им.
Nous
maltraiter.
Плохо
обращаться
с
нами.
(On
n'lesblaissera
pas)4
(Мы
не
дадим
им
сделать
нам
больно)4
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thierry Delannay, Elisio Borges De Vasconcelos
Attention! Feel free to leave feedback.