Elizsabeth - Wild - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elizsabeth - Wild




Wild
Дикая
I don't know what's harder
Не знаю, что тяжелее,
To be near or farther
Быть рядом или дальше.
I feel it through my flesh and bone
Я чувствую это всей кожей и костями,
In a place I didn't know
В месте, которого я не знала,
Know know know I owned
Не знала, что оно мое.
I don't know what s crueler
Не знаю, что жесточе:
To keep fighting one step forward
Продолжать бороться, делать шаг вперед,
Just to be pushed down
Чтобы быть сбитой с ног,
And give in to the feeling
И поддаться чувству,
Fear fear feeling like nothing can be done
Страху, чувству, что ничего нельзя сделать.
But come hell or high water
Но будь что будет,
I believe I believe hey I believe
Я верю, я верю, эй, я верю,
There's a morning after
Что наступит утро после,
I believe I believe that I will see
Я верю, я верю, что увижу
A way out the storm no matter how far I've gone this pain won't last for long
Выход из бури, как бы далеко я ни зашла, эта боль не будет длиться долго,
This pain won't last for long
Эта боль не будет длиться долго.
I want to be a fire
Я хочу быть огнем,
Make a mark go higher
Оставить след, взлететь выше,
Let the wild in me roar
Пусть дикое во мне рычит,
Even though I'm feeling low
Даже если мне плохо,
Low low low I will grow
Плохо, плохо, плохо, я буду расти.
Come hell or high water,
Будь что будет,
I believe I believe hey I believe
Я верю, я верю, эй, я верю,
There's a morning after
Что наступит утро после,
I believe I believe that I will see
Я верю, я верю, что увижу
A way out the storm no matter how far I've gone this pain won't last for long
Выход из бури, как бы далеко я ни зашла, эта боль не будет длиться долго,
This pain won't last for long
Эта боль не будет длиться долго.
We are wild wild wilder than the horses
Мы дикие, дикие, дичее лошадей,
Wild wild wilder than the roses
Дикие, дикие, дичее роз,
Wild wild wilder than the run we have inside us
Дикие, дикие, дичее бега внутри нас,
We'll run til the end
Мы будем бежать до конца.
Come hell or high water,
Будь что будет,
I believe I believe hey I believe
Я верю, я верю, эй, я верю,
There's a morning after
Что наступит утро после,
I believe I believe that I will see
Я верю, я верю, что увижу
A way out the storm no matter how far I've gone this pain won't last oh this pain won't last for long long long long Long
Выход из бури, как бы далеко я ни зашла, эта боль не будет длиться, о, эта боль не будет длиться долго, долго, долго, долго, долго.
Ohh
О-о
Ohh
О-о
Ohhh
О-о-о
Ohhh
О-о-о
Ohh
О-о





Writer(s): Elizabeth Jerjian


Attention! Feel free to leave feedback.