Elizy - Believe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elizy - Believe




Believe
Croire
Huh Huh Huh Huh Huh
Huh Huh Huh Huh Huh
Huh Huh Huh Huh Huh
Huh Huh Huh Huh Huh
Hey
Hey
It's your boy elizy,
C'est ton garçon Elizy,
And you already know
Et tu sais déjà
Me,oh lord oh Mhi God oh,
Moi, oh Seigneur, oh mon Dieu, oh,
My brother no be say I stingy
Mon frère ne dit pas que je suis radin
I just dey calculate
Je suis juste en train de calculer
Man go work he go chop
L'homme va travailler, il va manger
Na one way he go face,
C'est la seule façon qu'il affronte,
No body hustle pass,
Personne ne travaille plus dur,
We just dey pray for grace,
On prie juste pour la grâce,
When the level go pure,
Quand le niveau sera pur,
Nobody go run your race
Personne ne te fera la course
When we grinding we see nobody,
Quand on travaille dur, on ne voit personne,
Now I can see some busy body,
Maintenant, je vois des curieux,
Better days ahead .
Des jours meilleurs arrivent.
Pray for the money,
Prie pour l'argent,
'Cause without the money you are nobody,
Car sans l'argent, tu n'es personne,
All of my nigs for the road oh,
Tous mes mecs sur la route oh,
Jah go dey bless una way oh
Jah va bénir votre chemin oh
'Cause no time to dey waste oh,
Parce qu'il n'y a pas de temps à perdre oh,
That's why I pray for my people oh eh.
C'est pourquoi je prie pour mon peuple oh eh.
All my Niggas,on the road oh,
Tous mes mecs, sur la route oh,
Jah go dey Bless una way oh
Jah va bénir votre chemin oh
'Cause no time to dey waste oh,that's why I pray for my people oh eh
Parce qu'il n'y a pas de temps à perdre oh, c'est pourquoi je prie pour mon peuple oh eh
Give me another one,
Donne-moi une autre,
One time for my people wey dey Grind
Une fois pour mon peuple qui travaille dur
One time for my people wey dey believe
Une fois pour mon peuple qui croit
In everything they do
En tout ce qu'ils font
Say he go set oh eh
Dis qu'il va arranger oh eh
Spiritual give me another one,
Spirituel, donne-moi une autre,
One time for my Niggas,wey dey grind,
Une fois pour mes mecs, qui travaillent dur,
One time for my Niggas,wey dey believe
Une fois pour mes mecs, qui croient
In everything they do say he go set oh eh
En tout ce qu'ils font, dis qu'il va arranger oh eh
For the grace I see I appreciate,
Pour la grâce que je vois, je suis reconnaissant,
For the poly I smoke I never craze,
Pour le poly que je fume, je ne suis pas fou,
Bad belle no come join my way.
La jalousie ne vient pas dans mon chemin.
Leave Me make I dey my dey,
Laisse-moi faire mon truc,
As you see me so I no dey cross my lane,
Comme tu me vois, je ne dépasse pas ma voie,
That's why me I back up my base,
C'est pourquoi je soutiens ma base,
Many man dan fall for the race,
Beaucoup d'hommes sont tombés dans la course,
For the country calamity every day
Pour le pays, la calamité tous les jours
All my nigs for the road oh,
Tous mes mecs sur la route oh,
Jah go dey bless una way oh
Jah va bénir votre chemin oh
'Cause no time to dey waste oh
Parce qu'il n'y a pas de temps à perdre oh
That's why I pray for my people oh
C'est pourquoi je prie pour mon peuple oh
All my niggas on the road oh,
Tous mes mecs sur la route oh,
Jah go dey bless una way oh
Jah va bénir votre chemin oh
'Cause no time to dey waste oh
Parce qu'il n'y a pas de temps à perdre oh
That's why I pray for my people oh
C'est pourquoi je prie pour mon peuple oh
Give me another one,
Donne-moi une autre,
One time for my people wey dey Grind,
Une fois pour mon peuple qui travaille dur,
One time for my people Wey dey believe
Une fois pour mon peuple qui croit
In Everything they do say he go set oh
En tout ce qu'ils font, dis qu'il va arranger oh
Spiritual give me another one,
Spirituel, donne-moi une autre,
One time for my Niggas,wey dey grind,
Une fois pour mes mecs, qui travaillent dur,
One time for my Niggas,wey dey believe
Une fois pour mes mecs, qui croient
In everything they do say he go set oh
En tout ce qu'ils font, dis qu'il va arranger oh





Writer(s): Elijah Oloyede


Attention! Feel free to leave feedback.