Lyrics and translation Elizy - I wanna dance

I wanna dance

Hey boy
Oh oh oh, it's your boy Elizy
And you already know me
God dey bless you, you dey
Manage
On a lowkey you dey package
You never ever see see damages
So tell me why you no go dance
Away, your sorrow

God dey bless you, you dey
Manage
On a lowkey you dey Package
You never ever see see damages
So tell me why you no go dance away
Your sorrow

My brother dance away, your Sorrow
My sister dance away Your sorrow
My brother dance away your
Sorrow, my sister
Dance away your Sorrow, tomorrow
Nobody know, tomorrow, nobody
Know, tomorrow nobody
Know, eh eh eh eh nobody know

Ibidi bo, ibidi bai bai
Ibidi bo ibidi bai bai
Somebody give me space I wanna Dance
Ibidi bo, ibidi bai bai, Ah, ibidi bai Bai, eh, eh
Ibidi bai bai, somebody give me Space
I wanna dance, ibidi bai bai

Alowo ma jaiye eyin le mo mo
Awon to jaiye lalon da
Wan ti ku wan ti lo oh oh
Alowo ma jaiye eyin le mo mo
Awon to saye lalon da wan
Ti ku wan ti lo woh woh, ye

For you to sleep and wake
It's a blessing
But you still complain
Not interesting, hmm, na
Money you dey find, money go come
You go ball no dey dull

You looking for work, you go see
Anything you wish, e go be
You no dey gather money
For Operation
Head dey pain you? use panadol

My brother dance away, your Sorrow
My sister dance away
Your sorrow
My brother dance away, your sorrow
My sister dance away your
Sorrow, tomorrow
Nobody know, tomorrow
Nobody know, tomorrow
Nobody know, eh eh eh eh nobody Know

Ibidi bo, ibidi bai bai
Ibidi bo ibidi bai bai
Somebody give me space
I wanna dance
Ibidi bo, ibidi bai bai
Ah, ibidi bai bai
Eh, eh, ibidi bai bai
Somebody give me space
I wanna dance, ibidi bai bai

Alowo ma jaiye eyin le mo mo
Awon to jaiye lalon da wan
Ti ku wan ti lo woh woh
Alowo ma jaiye eyin le mo mo
Awon to saye lalon da
Wan ti ku wan ti lo woh woh, ye

Je veux danser

Hé, mon chéri
Oh oh oh, c'est ton garçon Elizy
Et tu me connais déjà
Dieu te bénisse, tu es
Gérer
En douce, tu es en train de t'organiser
Tu n'as jamais vu de dommages
Alors dis-moi pourquoi tu ne vas pas danser
Loin de ta tristesse

Dieu te bénisse, tu es
Gérer
En douce, tu es en train de t'organiser
Tu n'as jamais vu de dommages
Alors dis-moi pourquoi tu ne vas pas danser loin
De ta tristesse

Mon frère, danse loin de ta tristesse
Ma sœur, danse loin de ta tristesse
Mon frère, danse loin de ta
Tristesse, ma sœur
Danse loin de ta tristesse, demain
Personne ne sait, demain, personne
Sait, demain, personne
Sait, eh eh eh eh personne ne sait

Ibidi bo, ibidi bai bai
Ibidi bo ibidi bai bai
Quelqu'un me donne de l'espace, je veux danser
Ibidi bo, ibidi bai bai, Ah, ibidi bai Bai, eh, eh
Ibidi bai bai, quelqu'un me donne de l'espace
Je veux danser, ibidi bai bai

Alowo ma jaiye eyin le mo mo
Awon to jaiye lalon da
Wan ti ku wan ti lo oh oh
Alowo ma jaiye eyin le mo mo
Awon to saye lalon da wan
Ti ku wan ti lo woh woh, ye

Pour que tu puisses dormir et te réveiller
C'est une bénédiction
Mais tu te plains toujours
Pas intéressant, hmm, na
L'argent que tu cherches, l'argent viendra
Tu vas t'amuser, ne sois pas ennuyeux

Tu cherches du travail, tu vas trouver
Tout ce que tu souhaites, ce sera
Tu ne ramasses pas l'argent
Pour l'opération
Tu as mal à la tête ? prends du panadol

Mon frère, danse loin de ta tristesse
Ma sœur, danse loin
De ta tristesse
Mon frère, danse loin de ta tristesse
Ma sœur, danse loin de ta
Tristesse, demain
Personne ne sait, demain
Personne ne sait, demain
Personne ne sait, eh eh eh eh personne ne sait

Ibidi bo, ibidi bai bai
Ibidi bo ibidi bai bai
Quelqu'un me donne de l'espace
Je veux danser
Ibidi bo, ibidi bai bai
Ah, ibidi bai bai
Eh, eh, ibidi bai bai
Quelqu'un me donne de l'espace
Je veux danser, ibidi bai bai

Alowo ma jaiye eyin le mo mo
Awon to jaiye lalon da wan
Ti ku wan ti lo woh woh
Alowo ma jaiye eyin le mo mo
Awon to saye lalon da
Wan ti ku wan ti lo woh woh, ye