Lyrics and translation Elizée - Don't Be Afraid (Demo)

Never wanted us to end it
That was not what I intended
Ignore the rules, we can bend them
I'm sick and tired of the pretending oh

I ain't playing no games with you, this is really not for entertainment
And now I'm making some arrangements for you
Better claim it, It's yours

Now would you mind if I said that you were mine?
Or would that be out of line?
Girl can we rewind
Can we take time
Cause we never really had the chance and I can't lie

Let's do this again (let's do this again yeah yeah uh)
There's so much to gain (there's so much)
So don't be afraid
Let's do this again (oh let's do this again yeah)
There's so much to gain (Don't be afraid no no yeah)

Yeah yeah

Никогда не хотел, чтобы мы покончили с этим.
Это было не то, что я хотел.
Игнорируй правила, мы можем их нарушить.
Я устал от притворства о

Я не играю с тобой в игры, это действительно не для развлечения
А теперь я кое-что для тебя приготовил.
Лучше заяви на нее права, она твоя.

Ты не будешь возражать, если я скажу,что ты моя?
Или это было бы из ряда вон выходящим?
Девочка, мы можем перемотать назад?
Можем ли мы найти время?
Потому что у нас никогда не было шанса, и я не могу лгать.

Давай сделаем это снова (давай сделаем это снова, Да, да, ах).
Там так много можно получить (там так много).
Так что не бойся.
Давай сделаем это снова (о, давай сделаем это снова, да).
Там так много можно получить (не бойся, нет, нет, да).

Да да