Elji Beatzkilla feat. Dynamo - Muda - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elji Beatzkilla feat. Dynamo - Muda




Muda
Muda
Tudo pa bo
Tout pour toi
Larga tudo pa bo
Laisse tout pour toi
Vive ma bo
Vis pour moi
Nha money um kre gasta ma bo
Mon argent, je veux le dépenser pour toi
Bo uvi kmim era um player
Tu as entendu parler de moi, j'étais un joueur
Certeza bo uvi kmim era xei de fema
Tu as sûrement entendu parler de moi, j'étais plein de femmes
Bo uvi kum tava ma bo amiga
Tu as entendu parler de moi, j'avais une bonne amie
Ess amiga k dynamo na mesma cama
Cette amie, Dynamo, était dans le même lit que moi
Nao um ka pode nega
Personne ne peut le nier
E verdade tud uke kes conta
C'est la vérité, tout le monde le sait
Ya dvera kmim era um animal
J'étais vraiment un animal
Ma esquece de na passod y no avança
Mais oublie le passé et avance
(Baby Bo txga) y bo muda nha manera de pensa
(Baby, tu vois) et tu changes ma façon de penser
(Bo mostram) uke k amor te significa
(Tu me montres) ce que signifie l'amour pour toi
K tem nem um duvida e amor
Il n'y a aucun doute, c'est de l'amour
Um pode muda pa bo pa bo, pa bo)
On peut changer pour toi, pour toi, pour toi
Te larga tudo pa bo, pa bo, pa bo
Laisse tout pour toi, pour toi, pour toi
Kre recomeça ma bo ma bo ma bo amor
Je veux recommencer pour toi, pour toi, pour toi, mon amour
Txa nha passod pa traz y bo aseita
J'efface mon passé et tu acceptes
Kmim ta muda pa booo
Je change pour toi
Tudo pa bo
Tout pour toi
Larga tudo pa bo
Laisse tout pour toi
Vive ma bo
Vis pour moi
Nha money um kre gasta ma bo
Mon argent, je veux le dépenser pour toi
Te agradece bo ex namorod
Remercie tes ex-petits amis
Ke sem el um k tinha bo na nha lod
Parce que sans eux, tu ne serais pas dans mes bras
Ma no ... nha amor I fucking love you
Mais maintenant... mon amour, je t'aime tellement
Like I never love somebody before
Je n'ai jamais aimé quelqu'un comme ça avant
You my wife, and i'm your negga for life
Tu es ma femme, et je suis ton homme pour la vie
Pronte pa casa ma bo, pdib bo mon na bo mae
Prêt à te marier, je le demande à ta mère
Um k mexte fma mas, bo amor te pom rai
Si quelqu'un te touche, mon amour, je vais le tuer
Casamente na Cabo Verde, lua de mel na Dubai
Mariage au Cap-Vert, lune de miel à Dubaï
(Baby Bo txga) y bo muda nha manera de pensa
(Baby, tu vois) et tu changes ma façon de penser
(Bo mostram) uke k amor te significa
(Tu me montres) ce que signifie l'amour pour toi
K bo tem nem um duvida e amor
Tu n'as aucun doute, c'est de l'amour
Um pode muda pa bo pa bo, pa bo)
On peut changer pour toi, pour toi, pour toi
Te larga tudo pa bo, pa bo, pa bo
Laisse tout pour toi, pour toi, pour toi
Kre recomeça ma bo ma bo ma bo amor
Je veux recommencer pour toi, pour toi, pour toi, mon amour
Txa nha passod pa traz y bo aseita
J'efface mon passé et tu acceptes
Kmim ta muda pa booo
Je change pour toi
Sbo aseita um ta jura um ta jura
Si tu acceptes, je le jure, je le jure
Um ta ser bo cumpanher
Je serai ton compagnon
Dob amor nha vida inter
Pour toujours, mon amour
Um ta dedica nha vida, pa completa kel bossa
Je te dédie ma vie, pour compléter la tienne
Y ser bo protetor, bo protetoooor
Et je serai ton protecteur, ton protecteur
Tudo pa bo
Tout pour toi
Vive ma bo
Vis pour moi
Tudo pa bo
Tout pour toi
Larga tudo pa bo
Laisse tout pour toi
Vive ma bo
Vis pour moi
Um pode muda pa bo pa bo, pa bo)
On peut changer pour toi, pour toi, pour toi
Te larga tudo pa bo, pa bo, pa bo
Laisse tout pour toi, pour toi, pour toi
Kre recomeça ma bo ma bo ma bo amor
Je veux recommencer pour toi, pour toi, pour toi, mon amour
Txa nha passod pa traz y bo aseita
J'efface mon passé et tu acceptes





Writer(s): Elji Beatzkilla


Attention! Feel free to leave feedback.