Baby Get Lost - Elkie Brookstranslation in German
Good
morning
baby,
welcome
back
to
town
Guten
Morgen,
Baby,
willkommen
zurück
in
der
Stadt
How
do,
fine
papa,
welcome
back
to
town
Wie
geht's,
feiner
Papa,
willkommen
zurück
in
der
Stadt
You're
doing
so
much
travelling
Du
reist
so
viel
herum
Never
know
when
you'll
be
'round
Weiß
nie,
wann
du
hier
sein
wirst
You're
a
fine
and
mellow
fella
Du
bist
ein
feiner
und
sanfter
Kerl
But
you're
stubborn
as
a
mule
Aber
du
bist
stur
wie
ein
Esel
You
love
me
like
an
angel
Du
liebst
mich
wie
einen
Engel
But
you
treat
me
like
a
fool
Aber
du
behandelst
mich
wie
einen
Dummkopf
Two-faced
daddy
Doppelzüngiger
Daddy
Don't
hand
me
no
doublecross
Komm
mir
nicht
mit
Falschspiel
You'll
see
any
time
I'm
ready
Du
wirst
sehen,
jederzeit,
wenn
ich
bereit
bin
I
can
tell
you
baby
get
lost
Kann
ich
dir
sagen:
Baby,
hau
ab
You're
cheating
on
the
outside
Du
betrügst
mich
da
draußen
Doing
anything
you
choose
Tust,
was
immer
du
willst
Better
come
back
on
the
inside
Komm
besser
wieder
auf
die
Reihe
'Cause
you've
got
too
much
to
lose
Denn
du
hast
zu
viel
zu
verlieren
Don't
want
no
trouble
Ich
will
keinen
Ärger
I've
got
to
be
the
boss
Ich
muss
der
Boss
sein
And
if
you
can't
play
it
my
way
Und
wenn
du
es
nicht
auf
meine
Art
spielen
kannst
Well
now
baby
get
lost
Nun
denn,
Baby,
hau
ab
I
try
to
stop
your
cheating
Ich
versuche,
dein
Fremdgehen
zu
stoppen
But
I
just
don't
have
the
time
Aber
ich
habe
einfach
nicht
die
Zeit
I
got
so
many
men
Ich
habe
so
viele
Männer
That
they're
standing
right
in
line
Dass
sie
direkt
Schlange
stehen
Be
cool
papa
Bleib
cool,
Papa
You'll
have
to
corne
across
Du
wirst
nachgeben
müssen
'Cause
any
time
I'm
ready
Denn
jederzeit,
wenn
ich
bereit
bin
I
can
tell
you
baby
get
lost
Kann
ich
dir
sagen:
Baby,
hau
ab
Rate the translation
1
Only Women Bleed
2 Travellin' Light
3 Don't Smoke In Bed
4 Hard Times
5 Drinking Again
6 Ain't No Use
7 Fine and Mellow
8 I Wonder Who
9 We've Got Tonight
10 Foolish Games
11 Blue Jay
12 Love Is Love
13 Bad Bad Whiskey
14 Break the Chain
15 Just for a Thrill
16 Trouble In Mind
17 Please Send Me Someone to Love
18 Crazy He Calls Me
19 Baby, What You Want Me to Do
20 I Love Your Lovin' Ways
21 Hiding Inside Yourself
22 No Secrets (Call of the Wild)
23 What's the Matter Baby
24 You Ain't Leavin'
25 Don't Want to Cry No More
26 I Ain't Got Nothing But the Blues
27 Stairway to Heaven
28 Black Coffee
29 Spring Can Really Hang You Up Most
30 Keep It a Secret
31 No More The Fool
32 Only Love Will Set You Free
33 When the Hero Walks Alone
34 All or Nothing
35 'Round Midnight
36 Cry Me a River
37 Since I Fell for You
38 Nobody But You
39 I'd Rather Go Blind
40 Don't Explain
41 Mean and Evil Blues
42 Tell Me More and More and Then Some
43 Kiss Me for the Last Time
44 Hold the Dream
45 Sail On
46 I Can Dream, Can't I ?
47 Blues for Mama
48 What Kind of Man Are You
49 Baby Get Lost
50 Me and My Gin
51 All Night Long
52 Save Your Love for Me
53 Here's That Rainy Day
54 Can't Wait All Night
2 Travellin' Light
3 Don't Smoke In Bed
4 Hard Times
5 Drinking Again
6 Ain't No Use
7 Fine and Mellow
8 I Wonder Who
9 We've Got Tonight
10 Foolish Games
11 Blue Jay
12 Love Is Love
13 Bad Bad Whiskey
14 Break the Chain
15 Just for a Thrill
16 Trouble In Mind
17 Please Send Me Someone to Love
18 Crazy He Calls Me
19 Baby, What You Want Me to Do
20 I Love Your Lovin' Ways
21 Hiding Inside Yourself
22 No Secrets (Call of the Wild)
23 What's the Matter Baby
24 You Ain't Leavin'
25 Don't Want to Cry No More
26 I Ain't Got Nothing But the Blues
27 Stairway to Heaven
28 Black Coffee
29 Spring Can Really Hang You Up Most
30 Keep It a Secret
31 No More The Fool
32 Only Love Will Set You Free
33 When the Hero Walks Alone
34 All or Nothing
35 'Round Midnight
36 Cry Me a River
37 Since I Fell for You
38 Nobody But You
39 I'd Rather Go Blind
40 Don't Explain
41 Mean and Evil Blues
42 Tell Me More and More and Then Some
43 Kiss Me for the Last Time
44 Hold the Dream
45 Sail On
46 I Can Dream, Can't I ?
47 Blues for Mama
48 What Kind of Man Are You
49 Baby Get Lost
50 Me and My Gin
51 All Night Long
52 Save Your Love for Me
53 Here's That Rainy Day
54 Can't Wait All Night
Attention! Feel free to leave feedback.