Elkie Brooks - Road House Blues - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elkie Brooks - Road House Blues




Road House Blues
Роудхаус Блюз
(Let it roll, baby, roll)
(Катим, милый, катим)
(Let it roll, baby, roll)
(Катим, милый, катим)
(Let it roll, baby, roll)
(Катим, милый, катим)
Keep your eyes on the road
Не своди глаз с дороги,
And your hand upon the wheel
И руки с руля,
Keep your eyes on the road
Не своди глаз с дороги,
And your hand upon the wheel
И руки с руля,
We're going to the roadhouse
Мы едем в придорожный клуб,
Gonna have a real good time
Оторвёмся на славу.
Well, at the back of the roadhouse
Что ж, в глубине клуба,
They've got some bungalows
Есть несколько бунгало.
Well, at the back of the roadhouse
Что ж, в глубине клуба,
They've got some bungalows
Есть несколько бунгало.
That's where the people
Вот куда люди
Like to go down slow
Любят идти потихоньку.
Let it roll, baby, roll
Катим, милый, катим,
Let it roll, baby, roll
Катим, милый, катим,
Let it roll, baby, roll
Катим, милый, катим,
Let it roll, all night long
Катим всю ночь напролёт.
(Let it roll, baby, roll)
(Катим, милый, катим)
(Let it roll, baby, roll)
(Катим, милый, катим)
(Let it roll, baby, roll)
(Катим, милый, катим)
(Let it roll, baby, roll)
(Катим, милый, катим)
Let it roll, roll, roll,
Катим, катим, катим,
Baby, feel my soul, well alright
Милый, почувствуй мою душу, всё отлично.
Let it roll, roll, roll,
Катим, катим, катим,
Baby, feel my soul, well it's alright
Милый, почувствуй мою душу, всё в порядке.
Let it roll, roll, roll,
Катим, катим, катим,
Baby, feel my soul, well alright
Милый, почувствуй мою душу, всё отлично.
Passion Lady (Passion Lady)
Страстная леди (Страстная леди)
Passion Lady (Passion Lady)
Страстная леди (Страстная леди)
Give up your vows
Оставь свои клятвы,
Give up your vows
Оставь свои клятвы,
Save our city (save our city)
Спаси наш город, (спаси наш город)
Save our city (save our city)
Спаси наш город, (спаси наш город)
Ah, right now
Ах, прямо сейчас.
Well, I woke up this morning
Что ж, проснулась я этим утром
And I got myself a beer
И выпила пивка.
Well, I woke up this morning
Что ж, проснулась я этим утром
And I got myself a beer
И выпила пивка.
Well, the future's uncertain
Что ж, будущее неясно,
And the end is always near
А конец всегда близок.
Let it roll, baby, roll
Катим, милый, катим,
Let it roll, baby, roll
Катим, милый, катим,
Let it roll, baby, roll
Катим, милый, катим,
Let it roll, all night long
Катим всю ночь напролёт.
Oh yeah, yeah
О, да, да,
Oh yeah, yeah
О, да, да,
Let it roll, let it roll
Катим, катим
All night long, all night long
Всю ночь напролёт, всю ночь напролёт,
Let it roll, all night long
Катим всю ночь напролёт.
(Let it roll, baby, roll)
(Катим, милый, катим)
All night long, let it roll
Всю ночь напролёт, катим.
(Let it roll, baby, roll)
(Катим, милый, катим)
Let it roll
Катим.
(Let it roll, baby, roll)
(Катим, милый, катим)
Let it roll
Катим.
(Let it roll, baby, roll)
(Катим, милый, катим)
Let it roll
Катим.
(Let it roll, baby, roll)
(Катим, милый, катим)
(Let it roll, baby, roll)
(Катим, милый, катим)





Writer(s): Densmore John Paul, Krieger Robert A, Manzarek Raymond D, Morrison Jim


Attention! Feel free to leave feedback.