Elkie Brooks - Sail On - translation of the lyrics into German

Sail On - Elkie Brookstranslation in German




Sail On
Segle weiter
I went down to the harbour
Ich ging hinunter zum Hafen
To see the boat from Galilee
Um das Boot aus Galiläa zu sehen
There she stood afloat in the brilliance of the sea
Dort trieb sie im Glanz des Meeres
Sail on
Segle weiter
Sail on the water, sail on
Segle auf dem Wasser, segle weiter
Sail on the sea, sail on by
Segle auf dem Meer, segle vorbei
Sail on the water, sail on
Segle auf dem Wasser, segle weiter
Sail on the sea, sail on by
Segle auf dem Meer, segle vorbei
The sunset in the distance
Der Sonnenuntergang in der Ferne
Aas she anchors in the bay
Als sie in der Bucht ankerte
We all rowed out to greet her
Wir ruderten alle hinaus, um sie zu begrüßen
To see just how she lay
Um zu sehen, wie sie genau lag
Sail on
Segle weiter
Sail on the water, sail on
Segle auf dem Wasser, segle weiter
Sail on the sea, sail on by
Segle auf dem Meer, segle vorbei
Sail on the water, sail on
Segle auf dem Wasser, segle weiter
Sail on the sea, sail on by
Segle auf dem Meer, segle vorbei
Sail on the water, sail on
Segle auf dem Wasser, segle weiter
Sail on the sea, sail on by
Segle auf dem Meer, segle vorbei
Sail on the water, sail on
Segle auf dem Wasser, segle weiter
Sail on the sea, sail on by
Segle auf dem Meer, segle vorbei
Sail on the water, sail on
Segle auf dem Wasser, segle weiter
Sail on the sea, sail on by
Segle auf dem Meer, segle vorbei
Sail on the water, sail on
Segle auf dem Wasser, segle weiter
Sail on the sea, sail on by
Segle auf dem Meer, segle vorbei
Never seen so many people
Nie zuvor so viele Menschen gesehen
They all seem friends of mine
Sie alle scheinen meine Freunde zu sein
There's never any violence
Es gibt nie Gewalt
Never any crime
Nie ein Verbrechen
Everyone's so busy having such a good time
Jeder hat einfach eine tolle Zeit
Sail on, sail on, sail on, sail on
Segle weiter, segle weiter, segle weiter, segle weiter
Sail on
Segle weiter
Sail on the water, sail on
Segle auf dem Wasser, segle weiter
Sail on the sea, sail on by
Segle auf dem Meer, segle vorbei
Sail on the water
Segle auf dem Wasser
Sail on the sea
Segle auf dem Meer
Sail on the water
Segle auf dem Wasser
Sail on the sea
Segle auf dem Meer





Writer(s): Andrew Fischer Price, Adam Taylor Brooks, Alyssa Jean Gonino


Attention! Feel free to leave feedback.