Lyrics and translation Ell/Nikki - Running Scared - Eurovision 2011 - Azerbaijan
Come
to
me,
come
to
me
tonight
Приди
ко
мне,
приди
ко
мне
сегодня
ночью
God,
I
need
you,
anyway
Боже,
в
любом
случае,
ты
мне
нужен
Baby,
I
just
wanna
be,
be
around
you
all
the
time
Детка,
я
просто
хочу
быть,
быть
рядом
с
тобой
все
время.
God,
I
need
you
Боже,
ты
нужен
мне
I'm
running,
I'm
scared
tonight
Я
убегаю,
мне
страшно
этой
ночью
I'm
running,
I'm
scared
of
life
Я
убегаю,
я
боюсь
жизни
I'm
running,
I'm
scared
of
breathing
Я
бегу,
я
боюсь
дышать
'Cause
I
adore
you
Потому
что
я
обожаю
тебя
I'm
running,
I'm
scared
tonight
Я
убегаю,
мне
страшно
этой
ночью
I'm
running,
I'm
scared
of
breathing
Я
бегу,
я
боюсь
дышать
'Cause
I
adore
you
Потому
что
я
обожаю
тебя
Come
to
me,
come
to
me
a
bit
more
Приди
ко
мне,
приди
ко
мне
еще
немного
God,
I
need
you
Боже,
ты
нужен
мне
There's
nothing
left
for
me
to
say
Мне
больше
нечего
сказать
So
rest
on
me,
darling
Так
что
положись
на
меня,
дорогая
Stay
forever
more
Останься
навсегда
God,
I
need
you,
I
need
you
Боже,
ты
нужен
мне,
ты
нужен
мне
I'm
running,
I'm
scared
tonight
Я
убегаю,
мне
страшно
этой
ночью
I'm
running,
I'm
scared
of
life
Я
убегаю,
я
боюсь
жизни
I'm
running,
I'm
scared
of
breathing
Я
бегу,
я
боюсь
дышать
'Cause
I
adore
you
Потому
что
я
обожаю
тебя
I'm
running,
I'm
scared
tonight
Я
убегаю,
мне
страшно
этой
ночью
I'm
running,
I'm
scared
of
breathing
Я
бегу,
я
боюсь
дышать
'Cause
I
adore
you
Потому
что
я
обожаю
тебя
What
I
wouldn't
give
away
То,
что
я
бы
ни
за
что
не
отдал
To
be
your
shelter
and
keep
you
safe
Быть
твоим
убежищем
и
оберегать
тебя
Keep
you
safe
Оберегать
тебя
I'm
running,
I'm
scared
tonight
Я
убегаю,
мне
страшно
этой
ночью
I'm
running,
I'm
scared
of
life
Я
убегаю,
я
боюсь
жизни
I'm
running,
I'm
scared
of
breathing
Я
бегу,
я
боюсь
дышать
'Cause
I
adore
you
Потому
что
я
обожаю
тебя
I'm
running,
I'm
scared
tonight
Я
убегаю,
мне
страшно
этой
ночью
I'm
running,
I'm
scared
of
breathing
Я
бегу,
я
боюсь
дышать
'Cause
I
adore
you
Потому
что
я
обожаю
тебя
And
I'm
running
И
я
убегаю
And
I'm
running
scared
И
я
убегаю
в
страхе
'Cause
I
adore
you
Потому
что
я
обожаю
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Iain James, Stefan Orn, Sandra Bjurman
Attention! Feel free to leave feedback.