Lyrics and translation Ella - Baldu Biru

Baldu Biru

Sehelai baldu biru
Yang kau berikan dulu
Lambang cintamu itu
Kusimpan di kalbuku
Masih jua 'ku buntu
Oh, buntu

Cinta si baldu biru
Yang kudambakan dulu
Ternyata hanya palsu

Anggaplah baldu biru
Semurni cintaku
Kepadamu

Sejenak kuteringat
Saat manisku dulu
Semadi di hatiku
Ingin 'ku bersamamu
Seperti masa lalu
'Ku merindu

Tangisan beribu
Celaru 'ku celaru
Rinduku menghantui

Oh, hampa 'ku hampa
Cinta kau yang kudamba
Merana o-oh ...

Malam terus kelabu
Baru kini kutahu
Bagai ditusuk sembilu
Baldu biru itu
Yang kuberi dulu
Menghiasi kamarmu

Malam terus kelabu
Baru kini kutahu
Bagai ditusuk sembilu
Baldu biru itu
Yang kuberi dulu
Menghiasi kamarmu

Baldu birumu dulu
Membaluti tubuhku
Kuterharu
Ho-o-oh ... kuterharu
Ho-o-oh ... baldu biru
Kuterharu
Ho-ho-ho ... baldu biru
Kuterharu
Baldu biru

Le velours bleu

Un morceau de velours bleu
Que tu m'as offert
Symbole de ton amour
Je l'ai gardé dans mon cœur
Je suis toujours confuse
Oh, confuse

L'amour du velours bleu
Que j'ai tant désiré
N'était qu'une illusion

Imagine le velours bleu
Aussi pur que mon amour
Pour toi

Pour un instant, je me souviens
De nos moments doux
Gravés dans mon cœur
J'aimerais être avec toi
Comme autrefois
Je te manque

Des larmes sans fin
Je suis perdue, perdue
Mon désir me hante

Oh, vide, vide
L'amour que je désirais de toi
Je souffre, oh oh...

La nuit est toujours sombre
Maintenant je sais
Comme si j'étais poignardée par un poignard
Ce velours bleu
Que je t'ai donné
Décore ta chambre

La nuit est toujours sombre
Maintenant je sais
Comme si j'étais poignardée par un poignard
Ce velours bleu
Que je t'ai donné
Décore ta chambre

Ton velours bleu
Enveloppait mon corps
J'étais émue
Ho-o-oh... J'étais émue
Ho-o-oh... velours bleu
J'étais émue
Ho-ho-ho... velours bleu
J'étais émue
Velours bleu