Lyrics and translation Ella - ПУЛИ
Новый
мир,
оглянись
по
сторонам
Nouveau
monde,
regarde
autour
de
toi
Без
любви
никак
иначе
Sans
amour,
c'est
impossible
Ну
а
с
ней
ты
вечно
пьян,
оу
Mais
avec
elle,
tu
es
toujours
ivre,
oh
Новый
день
посчитали
по
шагам
Un
nouveau
jour
compté
en
pas
Сколько
нам
будет
необходимо
Combien
de
temps
devrons-nous
Испытывать
на
сердце
ран
Essayer
nos
cœurs
blessés
Белый
флаг,
больше
нет
сил
побеждать
Drapeau
blanc,
plus
de
force
pour
gagner
Как
леса
горят
пожаром
нам
не
потушить
никак,
оу
Comme
les
forêts
brûlent
par
un
incendie,
nous
ne
pouvons
pas
l'éteindre,
oh
И
не
факт,
в
глубине
души
теракт
Et
ce
n'est
pas
certain,
au
fond
de
mon
âme,
un
acte
terroriste
Разрывает
мою
душу
Déchire
mon
âme
Это
тот,
кто
сильно
нужен
мне
C'est
celui
qui
me
manque
tant
Больше
смысла
нет
Plus
de
sens
Мы
снова
убиты
Nous
sommes
à
nouveau
tués
В
душе
пистолет
Un
pistolet
dans
l'âme
Наши
чувства
закрыты
Nos
sentiments
sont
fermés
Больше
смысла
нет
Plus
de
sens
Мы
снова
убиты
Nous
sommes
à
nouveau
tués
В
душе
пистолет
Un
pistolet
dans
l'âme
Наши
чувства
закрыты
Nos
sentiments
sont
fermés
Я
не
хочу
тебя
терять
Je
ne
veux
pas
te
perdre
Снова
чувства-пули
заставляют
умирать
Encore
une
fois,
les
sentiments-balles
me
font
mourir
Я
не
хочу
тебя
терять
Je
ne
veux
pas
te
perdre
Снова
чувства-пули
заставляют
умирать
Encore
une
fois,
les
sentiments-balles
me
font
mourir
Все
не
так,
возвращаюсь
год
спустя
Tout
n'est
pas
comme
ça,
je
reviens
un
an
plus
tard
Понимая,
что
все
это
часовые
пояса,
да
En
comprenant
que
tout
cela
est
des
fuseaux
horaires,
oui
И
не
жаль,
убежала
в
никуда
Et
pas
de
regrets,
j'ai
fui
nulle
part
Навстречу
северному
ветру,
где
услышу
твои
голоса
Vers
le
vent
du
nord,
où
j'entendrai
tes
voix
Больше
смысла
нет
Plus
de
sens
Мы
снова
убиты
Nous
sommes
à
nouveau
tués
В
душе
пистолет
Un
pistolet
dans
l'âme
Наши
чувства
закрыты
Nos
sentiments
sont
fermés
Больше
смысла
нет
Plus
de
sens
Мы
снова
убиты
Nous
sommes
à
nouveau
tués
В
душе
пистолет
Un
pistolet
dans
l'âme
Наши
чувства
закрыты
Nos
sentiments
sont
fermés
Я
не
хочу
тебя
терять
Je
ne
veux
pas
te
perdre
Снова
чувства-пули
заставляют
умирать
Encore
une
fois,
les
sentiments-balles
me
font
mourir
Я
не
хочу
тебя
терять
Je
ne
veux
pas
te
perdre
Снова
чувства-пули
заставляют
умирать
Encore
une
fois,
les
sentiments-balles
me
font
mourir
Я
не
хочу
тебя
терять
Je
ne
veux
pas
te
perdre
Снова
чувства-пули
заставляют
умирать
Encore
une
fois,
les
sentiments-balles
me
font
mourir
Я
не
хочу
тебя
терять
Je
ne
veux
pas
te
perdre
Снова
чувства-пули
заставляют
умирать
Encore
une
fois,
les
sentiments-balles
me
font
mourir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.