Lyrics and translation Ella Chi - Picturesque

Picturesque

Waiting, waiting, waiting, waiting, for you...
For your love to fill my cup right up
Crystal clear is how I see when your love descends on me
Oooohhh
[Chorus]
Take me, take me away with you
I will go where you go, I am all yours
Show me, show me a real man
'Cause it's so picturesque as the sun goes down
Recently I've had an overwhelming feeling
You're driving me faster than you ever driven me before
Crystal clear is how I see when your love descends on me
Aahhhhh
[Chorus]

I will go where you go, I am all yours
Show me, show me a real man
'Cause it's so picturesque as the sun goes down
If you're still debating, whether to save me
Am I not worthy? I wanna feel my heart flip next you kiss my lips, so please
[Chorus]
Take me, take me away with you
I will go where you go, I am all yours
Show me, show me a real man

Pittoresque

J'attends, j'attends, j'attends, j'attends, toi...
Que ton amour remplisse ma coupe jusqu'en haut
Je vois tout clair lorsque ton amour descend sur moi
Oooohhh
[Refrain]
Emmène-moi, emmène-moi loin avec toi
J'irai où tu iras, je suis à toi
Montre-moi, montre-moi un vrai homme
Parce que c'est si pittoresque lorsque le soleil se couche
Récemment, j'ai eu un sentiment écrasant
Tu me fais aller plus vite que jamais auparavant
Je vois tout clair lorsque ton amour descend sur moi
Aahhhhh
[Refrain]

J'irai où tu iras, je suis à toi
Montre-moi, montre-moi un vrai homme
Parce que c'est si pittoresque lorsque le soleil se couche
Si tu hésites encore à me sauver
Ne suis-je pas digne ? Je veux sentir mon cœur faire un bond lorsque tu embrasses mes lèvres, alors s'il te plaît
[Refrain]
Emmène-moi, emmène-moi loin avec toi
J'irai où tu iras, je suis à toi
Montre-moi, montre-moi un vrai homme