Ella Eyre - Typical Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ella Eyre - Typical Me




Typical Me
C'est typique de moi
I look at your face,
Je regarde ton visage,
I know I'll never be safe
Je sais que je ne serai jamais en sécurité
Cause you're my favorite mistake
Parce que tu es mon erreur préférée
Oh you're my favorite mistake
Oh, tu es mon erreur préférée
I'm just a victim of faith,
Je ne suis qu'une victime de la foi,
Ain't got the words to explain
Je n'ai pas les mots pour expliquer
This kinda stupid behavior
Ce genre de comportement stupide
This is a bad idea,
C'est une mauvaise idée,
This is the fuck up of the year
C'est le grossier gâchis de l'année
How'd you inappear,
Comment es-tu apparu,
I see you hanging around
Je te vois traîner
And you're no good, it's clear
Et tu n'es pas bon, c'est clair
Only gonna end in tears,
Cela ne finira que par des larmes,
It's a bad idea
C'est une mauvaise idée
Oh no, no
Oh non, non
Look what you made me do,
Regarde ce que tu m'as fait faire,
I'm tripping over you
Je trébuche sur toi
You're so predictable
Tu es tellement prévisible
Don't you know, it's typical me
Tu ne sais pas, c'est typique de moi
I try to leave you behind,
J'essaie de te laisser derrière,
But I'm a fool every time
Mais je suis une imbécile à chaque fois
You're so typical, typical
Tu es tellement typique, typique
It's typical me
C'est typique de moi
I keep my cuts out of side,
Je garde mes coupures de côté,
Because I know what you like
Parce que je sais ce que tu aimes
But the more I try to hide,
Mais plus j'essaie de me cacher,
The more you take
Plus tu prends
I should take my own advice, because I'm crossing the line
Je devrais suivre mes propres conseils, parce que je franchis la ligne
The more I try to fight,
Plus j'essaie de me battre,
The more I break
Plus je me brise
This is a bad idea,
C'est une mauvaise idée,
This is the fuck up of the year
C'est le grossier gâchis de l'année
How'd you inappear,
Comment es-tu apparu,
I see you hanging around
Je te vois traîner
And you're no good, it's clear
Et tu n'es pas bon, c'est clair
Only gonna end in tears,
Cela ne finira que par des larmes,
It's a bad idea
C'est une mauvaise idée
Oh no, no
Oh non, non
Look what you made me do,
Regarde ce que tu m'as fait faire,
I'm tripping over you
Je trébuche sur toi
You're so predictable
Tu es tellement prévisible
Don't you know, it's typical me
Tu ne sais pas, c'est typique de moi
I try to leave you behind,
J'essaie de te laisser derrière,
But I'm a fool every time
Mais je suis une imbécile à chaque fois
You're so typical, typical
Tu es tellement typique, typique
It's typical me
C'est typique de moi
I know you're not the one for me
Je sais que tu n'es pas fait pour moi
But it ain't easy to let you go
Mais ce n'est pas facile de te laisser partir
Starting up is fine,
Commencer est bien,
But in the end it will be hard
Mais à la fin ce sera difficile
Oh-oh, aaah yeah
Oh-oh, aaah ouais
Oh-oh it's a bad idea
Oh-oh c'est une mauvaise idée
Oh I see you hanging around
Oh je te vois traîner
Oh-oh-oh-oooh-oh-oh
Oh-oh-oh-oooh-oh-oh
Look what you made me do,
Regarde ce que tu m'as fait faire,
I'm tripping over you
Je trébuche sur toi
You're so predictable
Tu es tellement prévisible
Don't you know, it's typical me
Tu ne sais pas, c'est typique de moi
I try to leave you behind,
J'essaie de te laisser derrière,
But I'm a fool every time
Mais je suis une imbécile à chaque fois
You're so typical, typical
Tu es tellement typique, typique
It's typical me
C'est typique de moi
This is a bad idea,
C'est une mauvaise idée,
It's the fuck up of the year
C'est le grossier gâchis de l'année
Typical, typical, typical me
Typique, typique, typique de moi
This is a bad idea,
C'est une mauvaise idée,
It's the fuck up of the year
C'est le grossier gâchis de l'année
Typical, typical, typical me
Typique, typique, typique de moi





Writer(s): Jonny Lattimer, Ella Mary Mcmahon


Attention! Feel free to leave feedback.