Lyrics and translation Ella Fitzgerald feat. Ellis Larkins - My Heart Belongs To Daddy

My Heart Belongs To Daddy

While tearing off a game of golf
I may make a play for the caddy
But when I do, I don't follow through
'Cause my heart belongs to daddy

If I invite some boy some night
To dine on my finnan haddie
It just a pose, 'cause my baby kmows
That my heart belongs to daddy

Yes, my heart belongs to daddy
So I simply couldn't be bad
Mmm, yes, I gonna marry daddy
Da-a-a, a-a-a, a-a-a, daddy

So I want to warn you, laddie
Gee, but I think you're swell
But my heart belongs to Daddy
'Cause my Daddy
Ooh, my Daddy
Mmm, my Daddy, he treats it so well

Mon Cœur Appartient à Papa

Pendant une partie de golf,
Je peux bien flirter avec le caddy,
Mais quand je le fais, je ne vais pas jusqu'au bout
Parce que mon cœur appartient à papa.

Si j'invite un garçon un soir
À dîner et manger de l'aiglefin fumé,
Ce n'est qu'une pose, car mon chéri sait
Que mon cœur appartient à papa.

Oui, mon cœur appartient à papa
Alors je ne pourrais tout simplement pas être méchante
Mmm, oui, je vais épouser papa
Pa-a-a, a-a-a, a-a-a, papa

Alors je veux te prévenir, mon garçon,
Oh, je te trouve vraiment chouette
Mais mon cœur appartient à Papa
Parce que mon Papa
Ooh, mon Papa
Mmm, mon Papa, il en prend si bien soin.