Lyrics and translation Ella Fitzgerald & Joe Pass - Easy Living
Living
for
you
is
easy
living
Жизнь
для
тебя-это
легкая
жизнь.
It′s
easy
to
live
when
you're
in
love
Легко
жить,
когда
ты
влюблен.
And
I′m
so
in
love
И
я
так
влюблен
There's
nothing
in
life
but
you
В
жизни
нет
ничего,
кроме
тебя.
I'll
never
regret
the
things
I′m
giving
Я
никогда
не
пожалею
о
том,
что
даю.
They′re
easy
to
give
when
you're
in
love
Их
легко
дарить,
когда
ты
влюблен.
I′m
happy
to
do
whatever
I
do
for
you
Я
с
радостью
сделаю
для
тебя
все,
что
захочу.
For
you
maybe
I'm
a
fool,
but
it′s
fun
Для
тебя,
может
быть,
я
и
дурак,
но
это
весело.
People
say
you
rule
me
with
one
wave
of
your
hand
Люди
говорят,
что
ты
управляешь
мной
одним
взмахом
руки.
Darling,
it's
grand;
they
just
don′t
understand
Дорогая,
это
великолепно,
они
просто
не
понимают.
Living
for
you
is
easy
living
Жизнь
для
тебя-это
легкая
жизнь.
It's
easy
to
live
when
you're
in
love
Легко
жить,
когда
ты
влюблен.
And
I′m
so
in
love
И
я
так
влюблен
There′s
nothing
in
life
but
you
В
жизни
нет
ничего,
кроме
тебя.
For
you
maybe
I'm
a
fool,
but
it′s
fun
Для
тебя,
может
быть,
я
и
дурак,
но
это
весело.
People
say
you
rule
me
with
one
wave
of
your
hand
Люди
говорят,
что
ты
управляешь
мной
одним
взмахом
руки.
Darling,
it's
grand;
they
just
don′t
understand
Дорогая,
это
великолепно,
они
просто
не
понимают.
Living
for
you
is
easy
living
Жизнь
для
тебя-это
легкая
жизнь.
It's
easy
to
live
when
you′re
in
love
Легко
жить,
когда
ты
влюблен.
And
I'm
so
in
love
И
я
так
влюблен
There's
nothing
in
life
but
you
В
жизни
нет
ничего,
кроме
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Leo Robin, Ralph Rainger
Attention! Feel free to leave feedback.