Lyrics and translation Ella Fitzgerald - A-Tisket, A-Tasket (1938 Single Version)
A-tisket
a-tasket
Корзинка,
моя
корзинка,
A
green-and-yellow
basket
Зелено-желтая
корзинка.
I
bought
a
basket
for
my
mommie
Купила
я
корзинку
для
мамочки,
On
the
way
I
dropped
it
По
дороге
обронила.
I
dropped
it,
I
dropped
it
Обронила
я,
обронила,
Yes,
on
the
way
I
dropped
it
Да,
по
дороге
обронила.
A
little
girlie
picked
it
up
Маленькая
девочка
подняла
ее
And
took
it
to
the
market
И
отнесла
на
рынок.
She
was
truckin'
on
down
the
avenue
Она
шагала
по
улице,
Without
a
single
thing
to
do
Ей
совсем
нечего
делать.
She
was
peck,
peck,
peckin'
all
around
Она
всё
высматривала,
When
she
spied
it
on
the
ground
Когда
увидела
её
на
земле.
A-tisket
a-tasket
Корзинка,
моя
корзинка,
She
took
my
yellow
basket
Она
взяла
мою
желтую
корзинку.
And
if
she
doesn't
bring
it
back
И
если
она
её
не
вернёт,
I
think
that
I
shall
die
Я,
кажется,
умру.
(Was
it
red?)
No,
no,
no,
no
(Она
была
красной?)
Нет,
нет,
нет,
нет.
(Was
it
brown?)
No,
no,
no,
no
(Она
была
коричневой?)
Нет,
нет,
нет,
нет.
(Was
it
blue?)
No,
no,
no,
no
(Она
была
синей?)
Нет,
нет,
нет,
нет.
Just
a
little
yellow
basket
Просто
маленькая
желтая
корзинка.
Rate the translation
1
You Won't Be Satisfied (Until You Break My Heart) - Single Version
2 It's Only a Paper Moon (Take B)
3 Stone Cold Dead In the Market (feat.Louis Jordan)
4 Smooth Sailing (1951 Version)
5 Five O'Clock Whistle
6 Hard Hearted Hannah
7 I Didn't Mean a Word I Said
8 Don't Worry 'bout Me
9 Cow Cow Boogie
10 Until the Real Thing Comes Along
11 A-Tisket, A-Tasket (1938 Single Version)
12 Air Mail Special (1951 Version)
13 Rough Ridin' (1951 Version)
14 Angel Eyes (1952 Version)
15 Blue Lou (1953 Version)
16 Lullaby of Birdland (1954 Studio Version)
17 Between the Devil and the Deep Blue Sea (1955 Version)
18 Flying Home (Take B)
19 Oh, Lady Be Good (1947 Version)
20 How High the Moon (Take 1)
2 It's Only a Paper Moon (Take B)
3 Stone Cold Dead In the Market (feat.Louis Jordan)
4 Smooth Sailing (1951 Version)
5 Five O'Clock Whistle
6 Hard Hearted Hannah
7 I Didn't Mean a Word I Said
8 Don't Worry 'bout Me
9 Cow Cow Boogie
10 Until the Real Thing Comes Along
11 A-Tisket, A-Tasket (1938 Single Version)
12 Air Mail Special (1951 Version)
13 Rough Ridin' (1951 Version)
14 Angel Eyes (1952 Version)
15 Blue Lou (1953 Version)
16 Lullaby of Birdland (1954 Studio Version)
17 Between the Devil and the Deep Blue Sea (1955 Version)
18 Flying Home (Take B)
19 Oh, Lady Be Good (1947 Version)
20 How High the Moon (Take 1)
Attention! Feel free to leave feedback.