Lyrics and translation Ella Fitzgerald - All My Life (Live)

All My Life (Live)

All my life
I've been waiting for you
My wonderful one
I've begun
Living all my life
All my love
Has been waiting for you
My life is sublime
Now that I'm
Giving all my love
You seem so lovely, so far above me
I'm almost afraid to look
But I adore you, I pledge before you
A heart that's an open book
All my life
Hold me close to your heart
But all else above
Hold my love
Darling, just hold my love

Всю мою жизнь (концертная запись)

Всю мою жизнь
Я ждала тебя,
Мой единственный,
Я начала
Жить полной жизнью.
Вся моя любовь
Ждала тебя.
Моя жизнь прекрасна,
Теперь, когда я
Дарю всю свою любовь.
Ты кажешься таким прекрасным, таким недосягаемым,
Я почти боюсь смотреть.
Но я обожаю тебя, клянусь тебе,
Мое сердце - открытая книга.
Всю мою жизнь
Прижимай меня к своему сердцу,
Но превыше всего
Храни мою любовь,
Любимый, просто храни мою любовь.