Lyrics and translation Ella Fitzgerald - All Over Nothing At All
Ooo,
all
over
nothing
at
all
Ох,
всё
из-за
пустяка
You
built
me
up
to
a
waterfall
Ты
подняла
меня
до
небес,
а
потом
сбросила
We
made
up
and
then
Мы
мирились,
а
затем
Quarreled
again
Снова
ссорились
All
over
nothing
at
all
Всё
из-за
пустяка
You
pinned
a
note
to
the
wall
Ты
приколола
записку
к
стене
I
thought
at
least
you
would
call
Я
думала,
ты
хотя
бы
позвонишь
But
I
never
heard
Но
я
так
и
не
услышала
Not
even
a
word
Ни
единого
слова
All
over
nothing
at
all
Всё
из-за
пустяка
If
you
ever
come
back
Если
ты
когда-нибудь
вернешься
Well,
I'd
be
so
nice
to
you
Я
буду
так
добра
к
тебе
If
you
never
come
back
Если
ты
не
вернешься
I'll
be
with
the
crazies
Я
буду
с
безумцами
Pushing
up
the
daisies
Растить
ромашки
I
watch
the
clock
on
the
wall
Я
смотрю
на
часы
на
стене
Wait
for
your
step
in
the
hall
Жду
твоих
шагов
в
коридоре
It's
hard
to
conceive
Трудно
представить
Hard
to
believe
Трудно
поверить
It's
all
over
nothing
at
all
Что
всё
из-за
пустяка
Ooo,
all
l
over
nothing
at
all
Ох,
всё
из-за
пустяка
You
built
me
up
to
a
waterfall
Ты
подняла
меня
до
небес,
а
потом
сбросила
We
made
up
and
then
Мы
мирились,
а
затем
All
over
again
Всё
сначала
All
over
nothing
at
all
Всё
из-за
пустяка
You
pinned
a
note
to
the
wall
Ты
приколола
записку
к
стене
I
thought
at
least
you
would
call
Я
думала,
ты
хотя
бы
позвонишь
But
I
never
heard
Но
я
так
и
не
услышала
Not
even
a
word
Ни
единого
слова
All
over
nothing
at
all
Всё
из-за
пустяка
If
you
ever
come
back
Если
ты
когда-нибудь
вернешься
I'd
be
so
nice
to
you
Я
буду
так
добра
к
тебе
If
you
never
come
back
Если
ты
не
вернешься
I'd
be
with
the
crazies
Я
буду
с
безумцами
Pushing
up
the
daisies
Растить
ромашки
I
watch
the
clock
on
the
wall
Я
смотрю
на
часы
на
стене
Wait
for
your
step
in
the
hall
Жду
твоих
шагов
в
коридоре
Say,
it's
hard
to
conceive
Скажи,
трудно
представить
Hard
to
believe
Трудно
поверить
It's
over
and
we're
all
through
Что
всё
кончено
и
между
нами
всё
It's
hard
to
conceive
Трудно
представить
Hard
to
believe
Трудно
поверить
It's
all
over
nothing
at
all
Что
всё
из-за
пустяка
All
over
nothing
at
all
Всё
из-за
пустяка
Rate the translation
1
Tea Leaves
2 Rock It For Me
3 I Want the Waiter (With the Water)
4 Hello Ma! I Done It Again
5 Louisville, K-Y
6 Dedicated to You
7 All Over Nothing At All
8 The Starlit Hour
9 I Found My Yellow Basket
10 Taint What You Do (I't The Way That You Do It)
11 And Her Tears Flowed Like Wine
12 Cow Cow Boogie
13 I Got A Guy
14 A-Tisket a-Tasket
15 Shake Down the Stars
16 Guilty
17 F.D.R. Jones
18 If You Ever Should Leave
19 Wacky Dust
20 My Happiness
21 I'm Making Believe
22 It's Only A Paper Moon
2 Rock It For Me
3 I Want the Waiter (With the Water)
4 Hello Ma! I Done It Again
5 Louisville, K-Y
6 Dedicated to You
7 All Over Nothing At All
8 The Starlit Hour
9 I Found My Yellow Basket
10 Taint What You Do (I't The Way That You Do It)
11 And Her Tears Flowed Like Wine
12 Cow Cow Boogie
13 I Got A Guy
14 A-Tisket a-Tasket
15 Shake Down the Stars
16 Guilty
17 F.D.R. Jones
18 If You Ever Should Leave
19 Wacky Dust
20 My Happiness
21 I'm Making Believe
22 It's Only A Paper Moon
Attention! Feel free to leave feedback.