Ella Fitzgerald - All Too Soon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ella Fitzgerald - All Too Soon




All too soon, we had to part
Слишком рано нам пришлось расстаться
The moment you had touched my heart
В тот момент, когда ты коснулся моего сердца
And with you went my dream
И с тобой ушла моя мечта
All too soon
Слишком рано
All too sweet was our affair
Слишком сладко было наше дело
And you put all the sweetness there
И ты положил туда всю сладость
What a shame that it's gone
Какой позор, что он ушел
All too soon
Слишком рано
I knew the strange delights
Я знал странные прелести
That only you in love could bring
Что только ты в любви мог принести
But as I reached the heights
Но когда я достиг высот
I realize the bottom fell from everything
Я понимаю, что дно упало от всего
You should know as well as I
Вы должны знать, как и я
Our love deserves another try
Наша любовь заслуживает еще одной попытки
For you whispered goodbye
Для вас прошептал до свидания
All too soon
Слишком рано
I knew the strange delights
Я знал странные прелести
That only you in love could bring
Что только ты в любви мог принести
But as I reached the heights
Но когда я достиг высот
I realize the bottom fell from everything
Я понимаю, что дно упало от всего
You should know as well as I
Вы должны знать, как и я
Our love deserves another try
Наша любовь заслуживает еще одной попытки
For you whispered goodbye
Для вас прошептал до свидания
All too soon
Слишком рано





Writer(s): CARL SIGMAN, DUKE ELLINGTON


Attention! Feel free to leave feedback.