Lyrics and translation Ella Fitzgerald - Baby, Won't You Say You Love Me
Baby, Won't You Say You Love Me
Малыш, не скажешь, что любишь меня?
Baby,
won't
you
say
you
love
me?
Малыш,
не
скажешь,
что
любишь
меня?
'Til
you
do,
I
can't
feel
right
Пока
ты
этого
не
сделаешь,
я
не
смогу
почувствовать
себя
хорошо
For,
baby,
if
you
tell
me
that
you
love
me
Потому
что
если
ты
скажешь
мне,
что
любишь
меня,
малыш
I
promise
not
to
ask
again,
that
is
until
tomorrow
night
Я
обещаю,
что
не
буду
спрашивать
снова,
но
только
до
завтрашнего
вечера
Baby,
I
need
you
beside
me
Малыш,
мне
нужно,
чтобы
ты
была
рядом
со
мной
Part
of
everything
I
do
Часть
всего,
что
я
делаю
To
cry
as
much
Чтобы
плакать
To
laugh
as
much
Чтобы
смеяться
And
love
me
even
even
half
as
much
И
любить
меня
хотя
бы
наполовину
так
же
As
I
love
you
Как
я
люблю
тебя
Now,
baby,
won't
you
say
you
love
me?
А
теперь,
малыш,
не
скажешь,
что
любишь
меня?
'Til
you
do,
I
can't
feel
right
Пока
ты
этого
не
сделаешь,
я
не
смогу
почувствовать
себя
хорошо
For,
baby,
if
you
tell
me
that
you
love
me
Потому
что
если
ты
скажешь
мне,
что
любишь
меня,
малыш
I
promise
not
to
ask
again,
that
is
until
tomorrow
night
Я
обещаю,
что
не
буду
спрашивать
снова,
но
только
до
завтрашнего
вечера
Baby,
I
need
you
beside
me
Малыш,
мне
нужно,
чтобы
ты
была
рядом
со
мной
Part
of
everything
I
do
Часть
всего,
что
я
делаю
To
cry
as
much
Чтобы
плакать
To
laugh
as
much
Чтобы
смеяться
And
love
me
even
half
as
much
И
любить
меня
хотя
бы
наполовину
так
же
As
I
love
you
Как
я
люблю
тебя
Baby,
I
need
you
beside
me
Малыш,
мне
нужно,
чтобы
ты
была
рядом
со
мной
Part
of
everything
I
do
Часть
всего,
что
я
делаю
To
cry
as
much
Чтобы
плакать
To
laugh
as
much
Чтобы
смеяться
To
love
me
even
half
as
much
Чтобы
любить
меня
хотя
бы
наполовину
так
же
As
I
love
you
Как
я
тебя
люблю
As
I
love
you
Как
я
тебя
люблю
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mack Gordon, Josef Myrow
Album
1950
date of release
01-01-2001
Attention! Feel free to leave feedback.