Ella Fitzgerald - Beale Street Blues - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ella Fitzgerald - Beale Street Blues




The seven wonders of the world I've seen
Семь чудес света, которые я видел
And many other places I have been
И много других мест, где я побывал
Take my advice, folks
Послушайте моего совета, ребята
And see Beale Street first
И сначала посмотрите Бил-стрит
If Beale Street could talk
Если бы Бил-стрит могла говорить
If Beale Street could talk
Если бы Бил-стрит могла говорить
Married men would have to
Женатым мужчинам пришлось бы
Take their bags and walk
Брать свои сумки и идти пешком
Except one or two
За исключением одного или двух
Who never drink booze
Который никогда не пьет спиртного
And the blind man on the corner who
И слепой на углу, который
Sings the Beale Street Blues
Поет блюз Бил-стрит
I'd rather be here than any place I know
Я бы предпочел быть здесь, чем в любом другом месте, которое я знаю
I'd rather be here than any place I know
Я бы предпочел быть здесь, чем в любом другом месте, которое я знаю
It's going to take the sergeant
Понадобится сержант
For to make me go
Чтобы заставить меня уйти
Going to the river maybe by and by
Может быть, со временем я пойду к реке
Going to the river, and there's a reason why
Иду к реке, и на то есть причина
Because the river's wet
Потому что река мокрая
And Beale Street's done gone dry
А Бил-стрит больше не пересыхает
Because the river's wet
Потому что река мокрая
And Beale Street's done gone dry
А Бил-стрит окончательно высохла






Attention! Feel free to leave feedback.