Ella Fitzgerald - Chew-Chew-Chew (Chew Your Bubblegum) [Live] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ella Fitzgerald - Chew-Chew-Chew (Chew Your Bubblegum) [Live]




Chew-Chew-Chew (Chew Your Bubblegum) [Live]
Mâche-Mâche-Mâche (Mâche ton chewing-gum) [Live]
Ella Fitzgerald - Chew Chew Chew
Ella Fitzgerald - Mâche Mâche Mâche
Chew Chew Chew Chew
Mâche Mâche Mâche Mâche
Your Bubble Gum
Ton chewing-gum
Chew Chew Chew Chew
Mâche Mâche Mâche Mâche
Your Bubble Gum
Ton chewing-gum
Chew Chew Chew Chew
Mâche Mâche Mâche Mâche
Your Bubble Gum
Ton chewing-gum
Chew Chew Chew Baby
Mâche Mâche Mâche Chérie
First you pop, then you stop
D'abord tu fais péter, puis tu arrêtes
The gum gets big and round.
Le chewing-gum devient gros et rond.
Blow your troubles,
Souffle tes problèmes,
Way like bubbles
Comme des bulles
When you hear that
Quand tu entends ce
Funny little sound Chew Chew Chew Chew
Petit bruit drôle Mâche Mâche Mâche Mâche
Your Bubble Gum
Ton chewing-gum
Chew Chew Chew Chew
Mâche Mâche Mâche Mâche
Your Bubble Gum
Ton chewing-gum
Chew Chew Chew Chew
Mâche Mâche Mâche Mâche
Your Bubble Gum
Ton chewing-gum
Chew Chew Chew Chew Your Bubble Gum!
Mâche Mâche Mâche Mâche Ton chewing-gum !
Listen Sis your havin' fun,
Écoute ma sœur, tu t'amuses bien,
Chewing on your bubble gum
En mâchant ton chewing-gum
Give us some and we shall see,
Donne-nous en et nous verrons,
Just what fills your heart with glee
Ce qui remplit ton cœur de joie
Boys your right I'm havin' fun
Les garçons, vous avez raison, je m'amuse bien
Chewin' on my bubble gum
En mâchant mon chewing-gum
Bubble gum it makes me sing,
Le chewing-gum me fait chanter,
Here chew some to make you swing!
Voici, mâche-en pour te faire vibrer !
First you pop, then you stop
D'abord tu fais péter, puis tu arrêtes
The gum gets big and round.
Le chewing-gum devient gros et rond.
Blow your troubles,
Souffle tes problèmes,
Way like bubbles
Comme des bulles
When you hear that
Quand tu entends ce
Funny little sound
Petit bruit drôle





Writer(s): Buck Ram, Ella Fitzgerald, Chick Webb


Attention! Feel free to leave feedback.