Lyrics and translation Ella Fitzgerald - Crying

Crying

Crying, every night all alone I keep crying
And each tear is a memory of a romance that used to be
Crying, there's a smile on my lips, yet
I'm crying for the wonderful days we knew
And the things that we used to do

I've tried so hard to forget every moment
Moments I still can't forget
I tell my heart it's all over
But my heart says, "Oh no, not yet"

Crying, every night all alone I keep crying
For the romance that used to be
'Til the day you come back to me

Mhm, I tell my heart it's all over
But my heart says, "Oh no, not yet"
Oh, I'm crying, every night all alone
I keep crying, for the romance that used to be
'Til the day you come back to me

Pleurer

Je pleure, chaque nuit toute seule, je continue de pleurer
Et chaque larme est un souvenir d'une romance qui était
Je pleure, il y a un sourire sur mes lèvres, pourtant
Je pleure pour les jours merveilleux que nous avons connus
Et les choses que nous avions l'habitude de faire

J'ai tellement essayé d'oublier chaque moment
Des moments que je n'arrive toujours pas à oublier
Je dis à mon cœur que tout est fini
Mais mon cœur dit : "Oh non, pas encore"

Je pleure, chaque nuit toute seule, je continue de pleurer
Pour la romance qui était
Jusqu'au jour où tu reviendras à moi

Mhm, je dis à mon cœur que tout est fini
Mais mon cœur dit : "Oh non, pas encore"
Oh, je pleure, chaque nuit toute seule
Je continue de pleurer, pour la romance qui était
Jusqu'au jour où tu reviendras à moi