Ella Fitzgerald - Days Of Wine And Roses - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ella Fitzgerald - Days Of Wine And Roses




Days Of Wine And Roses
Дни Вина и Роз
The days of wine and roses
Дни вина и роз
Laugh and run away
Смех и бегство прочь
Like a child at play
Словно детская игра,
Through the meadowland toward a closing door
Через луга, к закрывающейся двери,
A door marked "Nevermore"
Двери с надписью "Больше никогда",
That wasn't there before
Которой раньше там не было.
The lonely night discloses
Одинокая ночь открывает
Just a passing breeze
Лишь мимолетный бриз,
Filled with memories
Наполненный воспоминаниями
Of the golden smile that introduced me to
О золотой улыбке, что познакомила меня
The days of wine and roses and you
С днями вина и роз, и с тобой.
Wine and roses and you
Вино и розы, и ты.
The days of wine and roses
Дни вина и роз
Laugh and run away
Смех и бегство прочь
Like a child at play
Словно детская игра,
Through the meadowland toward a closing door
Через луга, к закрывающейся двери,
A door marked "Nevermore"
Двери с надписью "Больше никогда",
That wasn't there before
Которой раньше там не было.
The lonely night, night discloses
Одинокая ночь открывает
Just a passing breeze
Лишь мимолетный бриз,
Filled with memories
Наполненный воспоминаниями
Of the golden smile that introduced me to
О золотой улыбке, что познакомила меня
The days of wine and roses and you
С днями вина и роз, и с тобой.
Wine, roses and you
Вино, розы и ты.
Wine, roses, and you
Вино, розы и ты.
Wine, roses, and you
Вино, розы и ты.
Roses and you, woo, oh-ooh
Розы и ты, woo, oh-ooh.





Writer(s): Johnny Mandel


Attention! Feel free to leave feedback.