Lyrics and translation Ella Fitzgerald - Deep Purple - Live At The Crescendo/1961
Woo,
О,
Wo-o-oo-wo-wo,
О-о-о-о-о,
Wo-o-oo-wo-wo,
О-о-о-о-о,
Wo-o-oo-wo-wo
О-о-о-о-о
When
the
deep
purple
falls
Когда
темно-фиолетовый
цвет
ложится
Over
sleepy
garden
walls
На
сонные
стены
сада
And
the
stars
begin
to
twinkle
in
the
night
И
звезды
начинают
мерцать
в
ночи
In
the
mist
of
a
memory
Сквозь
дымку
воспоминаний
You
wander
all
back
to
me
Ты
возвращаешься
ко
мне
Breathing
my
name
with
a
sigh
Вздыхая
и
шепча
мое
имя
In
the
still
of
the
night
В
ночной
тишине
Once
again
I
hold
you
tight
Я
снова
сжимаю
тебя
в
объятиях
Tho'
you're
gone
your
love
lives
on
when
light
beams
Хоть
ты
и
ушел,
твоя
любовь
живет
в
лучах
света
And
as
long
as
my
heart
will
beat
И
пока
бьется
мое
сердце
Sweet
lover,
we'll
always
meet
Любимый,
мы
всегда
будем
встречаться
Here
in
my
deep
purple
dreams
Здесь,
в
моих
темно-фиолетовых
снах
When
the
deep
purple
falls
Когда
темно-фиолетовый
цвет
ложится
Over
sleepy
garden
walls
На
сонные
стены
сада
And
the
stars
begin
to
twinkle
И
звезды
начинают
мерцать
In
the
night
В
ночи
In
the
mist
of
a
memory
Сквозь
дымку
воспоминаний
You
wander
all
back
to
me
Ты
возвращаешься
ко
мне
Breathing
my
name
with
a
sigh
Вздыхая
и
шепча
мое
имя
In
the
still
of
the
night
В
ночной
тишине
Once
again
I
hold
you
tight
Я
снова
сжимаю
тебя
в
объятиях
Tho'
you're
gone
your
love
lives
on
when
moonlight
beams
Хоть
ты
и
ушел,
твоя
любовь
живет
в
лунном
свете
And
as
long
as
my
heart
will
beat
И
пока
бьется
мое
сердце
Sweet
lover,
we'll
always
meet
Любимый,
мы
всегда
будем
встречаться
Here
in
my
deep
purple
dreams
Здесь,
в
моих
темно-фиолетовых
снах
And
as
long
as
my
heart
will
beat
И
пока
бьется
мое
сердце
Sweet
lover,
we'll
always
meet
Любимый,
мы
всегда
будем
встречаться
Here
in
my
deep
purple
dreams
Здесь,
в
моих
темно-фиолетовых
снах
Wo-o-oo-wo-wo,
О-о-о-о-о,
Wo-o-oo-wo-wo,
О-о-о-о-о,
Wo-o-oo-wo-wo
О-о-о-о-о
Rate the translation
1
Baby It's Cold Outside
2 Don't Get Around Much Anymore
3 Ridin' High
4 And Her Tears Flowed Like Wine
5 Stone Cold Dead In the Market
6 Lover's Gold
7 Flying Home
8 People Will Say We're In Love
9 Maybe
10 Looking For a Boy
11 You'll Have To Swing It (Mr. Paganini)
12 Oh Lady Be Good
13 Guilty
14 I Can't Go On (Without You)
15 Stay There
16 So In Love
17 I Couldn't Stay Away From You
18 Goodnight, My Love
19 Five O'Clock Whistle
20 Pete Kelly's Blues
21 Everyone's Wrong But Me
22 I Want the Waiter (With the Water)
23 Let's Do It (Let's Fall In Love)
24 Ev'rything I've Got
25 Don't Worry 'bout Me
26 I Can't Get Started
27 Ich Fuhle Mich Crazy (You're Driving Me Crazy) (Live In Copenhagen/1961)
28 (I'd Like To Get You On a) Slow Boat To China (Live In Berlin/1961)
29 Wacky Dust
30 Undecided
31 Begin the Beguine
32 Isn't It Romantic?
33 Where Or When
34 It Never Entered My Mind
35 Manhattan
36 Mountain Greenery
37 I Wish I Were In Love Again
38 Just One of Those Things
39 Lover
40 I Concentrate On You
41 That Was My Heart
42 Love And Kisses
43 I'll Chase The Blues Away
44 Norman Granz Introduction of Ella Fitzgerald #1 (Live At Carnegie Hall/1949)
45 Somebody Loves Me (Live At Carnegie Hall/1949)
46 Deep Purple - Live At The Crescendo/1961
47 Happiness Is Just A Thing Called Joe - Live At The Crescendo/1961
2 Don't Get Around Much Anymore
3 Ridin' High
4 And Her Tears Flowed Like Wine
5 Stone Cold Dead In the Market
6 Lover's Gold
7 Flying Home
8 People Will Say We're In Love
9 Maybe
10 Looking For a Boy
11 You'll Have To Swing It (Mr. Paganini)
12 Oh Lady Be Good
13 Guilty
14 I Can't Go On (Without You)
15 Stay There
16 So In Love
17 I Couldn't Stay Away From You
18 Goodnight, My Love
19 Five O'Clock Whistle
20 Pete Kelly's Blues
21 Everyone's Wrong But Me
22 I Want the Waiter (With the Water)
23 Let's Do It (Let's Fall In Love)
24 Ev'rything I've Got
25 Don't Worry 'bout Me
26 I Can't Get Started
27 Ich Fuhle Mich Crazy (You're Driving Me Crazy) (Live In Copenhagen/1961)
28 (I'd Like To Get You On a) Slow Boat To China (Live In Berlin/1961)
29 Wacky Dust
30 Undecided
31 Begin the Beguine
32 Isn't It Romantic?
33 Where Or When
34 It Never Entered My Mind
35 Manhattan
36 Mountain Greenery
37 I Wish I Were In Love Again
38 Just One of Those Things
39 Lover
40 I Concentrate On You
41 That Was My Heart
42 Love And Kisses
43 I'll Chase The Blues Away
44 Norman Granz Introduction of Ella Fitzgerald #1 (Live At Carnegie Hall/1949)
45 Somebody Loves Me (Live At Carnegie Hall/1949)
46 Deep Purple - Live At The Crescendo/1961
47 Happiness Is Just A Thing Called Joe - Live At The Crescendo/1961
Attention! Feel free to leave feedback.