Lyrics and translation Ella Fitzgerald - Dream A Little Longer
Dream
a
little
longer
Помечтай
еще
немного
Don′t
you
let
the
waiting
make
you
blue.
Не
позволяй
ожиданию
сделать
тебя
грустным.
Dream
a
little
longer
Помечтай
еще
немного
And
all
your
dreams
will
come
true.
И
все
твои
мечты
сбудутся.
Skies
may
all
be
cloudy
Небеса
могут
быть
затянуты
тучами.
Seems
as
though
the
sun
just
can't
break
through,
Кажется,
что
Солнце
просто
не
может
пробиться,
But
wish
a
little
stronger
Но
хочется
немного
сильнее.
And
all
your
skies
will
be
blue.
И
все
твои
небеса
будут
голубыми.
Maybe
it′s
kind
of
hard
to
find
the
things
you're
wishing
for,
Может
быть,
трудно
найти
то,
что
ты
хочешь,
But
if
you
believe
in
Mr.
Bluebird,
he'll
bring
them
right
to
your
door.
Но
если
ты
веришь
в
Мистера
Синюю
птицу,
он
принесет
это
прямо
к
твоей
двери.
It
may
be
tomorrow
Это
может
случиться
завтра.
It
may
take
another
dream
or
two.
Это
может
занять
еще
один
сон
или
два.
Dream
a
little
longer
Помечтай
еще
немного
And
all
your
dreams
will
come
true.
И
все
твои
мечты
сбудутся.
Rate the translation
1
It’s D’lovely
2 Mr. Paganini - You'll Have To Swing It - Parts 1 & 2
3 Mack The Knife (Digitally Remastered - Live)
4 It's Only A Paper Moon
5 A Ship Without A Sail
6 My Favourite Song
7 With A Song In My Heart
8 Stairway To the Stars
9 My Heart Stood Still
10 It Never Entered My Mind
11 Little White Lies
12 Peas And Rice
13 Nice Work If You Can Get It
14 Smooth Sailing
15 Lullaby of Birdland
16 I'm Gonna Wash That Man Right Outa My Hair
17 Manhattan
18 A-Tisket a-Tasket
19 Just One Of Those Things
20 Star Dust
21 You Took Advantage Of Me
22 I Love Paris
23 Black Coffee
24 Basin Street Blues
25 Night and Day
26 That's My Desire
27 Mixed Emotions
28 I Want To Be Happy
29 My One and Only, What Am I Gonna Do?
30 Lover's Gold
31 Where Or When
32 My Melancholy Baby
33 Begin the Beguine
34 The One I Love Belongs to Somebody Else
35 Shine
36 Old Devil Moon
37 My Funny Valentine
38 It's Wonderful
39 How High the Moon
40 My Baby Likes To Bebop (And I Like To Bebop Too)
41 What Is This Thing Called Love?
42 My Romance
43 You Do Something To Me
44 T’aint What You Do (It’s the Way That You Do It)
45 Someone To Watch Over Me
46 Just a Simple Melody
47 Have You Met Sir (Miss) Jones?
48 Miss Otis Regrets
49 Let's Do It (Let's Fall In Love)
50 That Old Black Magic
51 I Get A Kick Out Of You
52 Happy Talk
53 Goody-Goody
54 Bei Mir Bist Du Schoen
55 Bewitched, Bothered, And Bewildered
56 Ev'ry Time We Say Goodbye
57 People Will Say We're in Love
58 Dream A Little Longer
59 April in Paris
60 Oh Lady Be Good
61 I've Got the World On a String
62 Makin' Whoopee
63 Hard Hearted Hannah
64 All of You
65 Get Out of Town
66 Ella Hums The Blues
67 I Wish I Were In Love Again
68 You're the Top
69 The Lady Is A Tramp
70 Taking a Chance On Love
71 Lover, Come Back To Me
72 I've Got You Under My Skin
73 Love For Sale
74 I Could Write A Book
75 Dancing On The Ceiling
76 I've Got A Crush On You
77 Goodnight, My Love
78 Summertime
79 Can't We Be Friends
80 You Won't Be Satisfied (Until You Break My Heart)
81 Baby It's Cold Outside
82 Cheek To Cheek
83 I'm Making Believe
84 The Nearness of You
85 Would You Like To Take A Walk?
86 That's the Way It Is
87 Dream a Little Dream of Me
88 Necessary Evil
89 Can Anyone Explain? - No! No! No!
90 Cow Cow Boogie
91 Oops!
92 Tenderly
93 Isn't This a Lovely Day?
94 It Ain't Necessarily So
95 Under A Blanket Of Blue
96 I’ll Never Be Free
97 Stone Cold Dead In the Market (He Had It Coming)
98 Ain't Nobody's Business But My Own
2 Mr. Paganini - You'll Have To Swing It - Parts 1 & 2
3 Mack The Knife (Digitally Remastered - Live)
4 It's Only A Paper Moon
5 A Ship Without A Sail
6 My Favourite Song
7 With A Song In My Heart
8 Stairway To the Stars
9 My Heart Stood Still
10 It Never Entered My Mind
11 Little White Lies
12 Peas And Rice
13 Nice Work If You Can Get It
14 Smooth Sailing
15 Lullaby of Birdland
16 I'm Gonna Wash That Man Right Outa My Hair
17 Manhattan
18 A-Tisket a-Tasket
19 Just One Of Those Things
20 Star Dust
21 You Took Advantage Of Me
22 I Love Paris
23 Black Coffee
24 Basin Street Blues
25 Night and Day
26 That's My Desire
27 Mixed Emotions
28 I Want To Be Happy
29 My One and Only, What Am I Gonna Do?
30 Lover's Gold
31 Where Or When
32 My Melancholy Baby
33 Begin the Beguine
34 The One I Love Belongs to Somebody Else
35 Shine
36 Old Devil Moon
37 My Funny Valentine
38 It's Wonderful
39 How High the Moon
40 My Baby Likes To Bebop (And I Like To Bebop Too)
41 What Is This Thing Called Love?
42 My Romance
43 You Do Something To Me
44 T’aint What You Do (It’s the Way That You Do It)
45 Someone To Watch Over Me
46 Just a Simple Melody
47 Have You Met Sir (Miss) Jones?
48 Miss Otis Regrets
49 Let's Do It (Let's Fall In Love)
50 That Old Black Magic
51 I Get A Kick Out Of You
52 Happy Talk
53 Goody-Goody
54 Bei Mir Bist Du Schoen
55 Bewitched, Bothered, And Bewildered
56 Ev'ry Time We Say Goodbye
57 People Will Say We're in Love
58 Dream A Little Longer
59 April in Paris
60 Oh Lady Be Good
61 I've Got the World On a String
62 Makin' Whoopee
63 Hard Hearted Hannah
64 All of You
65 Get Out of Town
66 Ella Hums The Blues
67 I Wish I Were In Love Again
68 You're the Top
69 The Lady Is A Tramp
70 Taking a Chance On Love
71 Lover, Come Back To Me
72 I've Got You Under My Skin
73 Love For Sale
74 I Could Write A Book
75 Dancing On The Ceiling
76 I've Got A Crush On You
77 Goodnight, My Love
78 Summertime
79 Can't We Be Friends
80 You Won't Be Satisfied (Until You Break My Heart)
81 Baby It's Cold Outside
82 Cheek To Cheek
83 I'm Making Believe
84 The Nearness of You
85 Would You Like To Take A Walk?
86 That's the Way It Is
87 Dream a Little Dream of Me
88 Necessary Evil
89 Can Anyone Explain? - No! No! No!
90 Cow Cow Boogie
91 Oops!
92 Tenderly
93 Isn't This a Lovely Day?
94 It Ain't Necessarily So
95 Under A Blanket Of Blue
96 I’ll Never Be Free
97 Stone Cold Dead In the Market (He Had It Coming)
98 Ain't Nobody's Business But My Own
Attention! Feel free to leave feedback.