Ella Fitzgerald - Ella's Contribution to the Blues - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ella Fitzgerald - Ella's Contribution to the Blues




Well everybody's
Что ж, все ...
Everybody's singing the blues
Все поют блюз.
I say everybody's
Я говорю, что все ...
Everybody's singing the blues
Все поют блюз.
Well I've got news for you,
Что ж, у меня есть для тебя новости.
I'm singing them too
Я тоже их пою.
'cause my man and I have parted
Потому что мы с моим мужчиной расстались.
I hear he's found somebody new
Я слышал, он нашел себе кого-то нового.
My man and I have parted
Мы расстались с моим мужчиной.
I hear he's found somebody new
Я слышал, он нашел себе кого-то нового.
Well I've got news, I've found me somebody too.
Что ж, у меня есть новости, я тоже кое-кого нашел.
It was great while it lasted
Это было здорово, пока это продолжалось.
We had lots of fun
Нам было очень весело.
I'm not living in the past here,
Я не живу здесь прошлым,
What is done is done
Что сделано, то сделано.
'cause I've found me
Потому что я нашел себя.
I've found me somebody too
Я тоже кое кого нашел
And if they ask you just say
И если тебя спросят просто скажи
This is Ella's contribution to the blues
Это вклад Эллы в Блюз.
He thinks I'm crying on my pillow
Он думает, что я плачу в подушку.
But I'm having fun instead
Но вместо этого я развлекаюсь.
Don't talk about the gray skies
Не говори о сером небе.
I'm gonna paint the town red
Я собираюсь покрасить город в красный цвет.
'cause I've found me
Потому что я нашел себя.
Yes, I've found me somebody too
Да, я тоже кое-кого нашел.
And if they ask you just say
И если тебя спросят просто скажи
This is ella's
Это Элла.
This is ella's contribution to the blues
Это вклад Эллы в Блюз.





Writer(s): Ella Fitzgerald


Attention! Feel free to leave feedback.