Ella Fitzgerald - Everyone's Wrong But Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ella Fitzgerald - Everyone's Wrong But Me




Everyone's Wrong But Me
Tout le monde se trompe sauf moi
Everyone's saying, you'll break my heart
Tout le monde dit que tu me briseras le cœur
But I just can't agree
Mais je ne peux pas être d'accord
'Cause I love you
Parce que je t'aime
Everyone's wrong but me
Tout le monde se trompe sauf moi
I keep repeating, we'll never part
Je répète sans cesse que nous ne nous séparerons jamais
They tell me, wait and see
Ils me disent, attends de voir
Still I love you
Mais je t'aime toujours
Everyone's wrong but me
Tout le monde se trompe sauf moi
'Til the end of time
Jusqu'à la fin des temps
This much I know is true
Je sais que c'est vrai
'Til the end of time
Jusqu'à la fin des temps
I'll go on loving you, only you
Je continuerai à t'aimer, toi seul
Tell them you love me, right from the start
Dis-leur que tu m'aimes, dès le début
And when they disagree
Et quand ils ne seront pas d'accord
Just you tell them
Tu leur diras simplement
Everyone was wrong but me
Tout le monde se trompait sauf moi
'Cause I love you
Parce que je t'aime
Everyone's wrong but me
Tout le monde se trompe sauf moi
Oh, still I love you
Oh, je t'aime toujours
Everyone's wrong but me
Tout le monde se trompe sauf moi
Tell them you love me, right from the start
Dis-leur que tu m'aimes, dès le début
And when they disagree
Et quand ils ne seront pas d'accord
Just you tell them
Tu leur diras simplement
Everyone's wrong but me
Tout le monde se trompe sauf moi
And when they disagree
Et quand ils ne seront pas d'accord
And when they disagree
Et quand ils ne seront pas d'accord
Just tell them
Dis-leur simplement
That everyone's wrong but me
Que tout le monde se trompe sauf moi





Writer(s): Sammy Cahn, Saul Chaplin


Attention! Feel free to leave feedback.