Ella Fitzgerald - Everything But You - translation of the lyrics into Russian
Ella Fitzgerald Everything But You

Ella Fitzgerald - Everything But You

Lyrics and translation Ella Fitzgerald - Everything But You




You left me a horse from Texas,
Ты оставил мне лошадь из Техаса.
A house with installments due,
Дом с рассрочкой.
A letter with lots of X-S
Письмо с кучей крестиков-ноликов.
Everything but you.
Все, кроме тебя.
You left me some beans from Boston,
Ты оставил мне бобы из Бостона.
A bicycle built for two,
Велосипед, построенный для двоих.
A memory to get lost in,
Воспоминание, в котором можно потеряться.
Everything but you.
Все, кроме тебя.
Each day was so gay and so daring,
Каждый день был таким веселым и дерзким.
I loved every breathtaking minute,
Я любила каждую захватывающую дух минуту,
For how could I know I was sharing
Потому что откуда мне было знать, что я делюсь с тобой?
A kiss without a future in it.
Поцелуй без будущего.
You left me a dream to room with,
Ты оставил мне мечту, чтобы жить с ней.
A coffee pot from Peru,
Кофейник из Перу.
A knife and fork to spoon with,
Нож и вилка для ложки.
Everything but you.
Все, кроме тебя.
You left me a horse from Texas,
Ты оставил мне лошадь из Техаса.
A house with installments due,
Дом с рассрочкой.
A letter with lots of X-S
Письмо с кучей крестиков-ноликов.
Everything but you.
Все, кроме тебя.
You left me some beans from Boston,
Ты оставил мне бобы из Бостона.
A bicycle built for two,
Велосипед, построенный для двоих.
A memory to get lost in,
Воспоминание, в котором можно потеряться.
Everything but you.
Все, кроме тебя.
Each day was so gay and so daring,
Каждый день был таким веселым и дерзким.
I loved every breathtaking minute,
Я любила каждую захватывающую дух минуту,
For how could I know I was sharing
Потому что откуда мне было знать, что я делюсь с тобой?
A kiss without a future in it.
Поцелуй без будущего.
You left me a dream to room with,
Ты оставил мне мечту, чтобы жить с ней.
A coffee pot from Peru,
Кофейник из Перу.
A knife and fork to spoon with,
Нож и вилка для ложки.
Everything but you.
Все, кроме тебя.
Everything but you.
Все, кроме тебя.
You left me everything, everything but you.
Ты оставил мне все, все, кроме себя.




Writer(s): Duke Ellington, Harry James, Don George
Ella Fitzgerald - Ella Fitzgerald Sings Duke Ellington
Album
Ella Fitzgerald Sings Duke Ellington
date of release
01-12-2010

1 Rocks My Bed
2 The E and D Blues (E for Ella, D for Duke)
3 I Ain't Got Nothing But the Blues
4 I Let A Song Go Out Of My Heart
5 In A Sentimental Mood
6 Don't Get Around Much Anymore
7 Rockin' In Rhythm
8 Prelude to a Kiss
9 Mood Indigo
10 In a Mellow Tone
11 Azure
12 Love You Madly
13 Squatty Roo
14 I'm Just a Lucky so and So
15 All Too Soon
16 Everything But You
17 I Got It Bad (And That Ain't Good)
18 Bli-Blip
19 Lush Life
20 It Don’t Mean A Thing (If It Ain’t Got That Swing)
21 Just Squeeze Me (But Don't Tease Me)
22 Sophisticated Lady
23 Drop Me Off In Harlem
24 Day Dream
25 Caravan
26 Take The "A" Train
27 Clementine
28 I Didn't Know About You
29 I'm Beginning to See the Light
30 Lost In Meditation
31 Perdido
32 Cotton Tail
33 Do Nothing Till You Hear From Me
34 Just A-Sittin' And A-Rockin'
35 Solitude
36 Satin Doll
37 Chelsea Bridge
Attention! Feel free to leave feedback.