Ella Fitzgerald - Georgia On My Mind (with Nelson Riddle) [Remastered] - translation of the lyrics into French
Ella Fitzgerald Georgia On My Mind (with Nelson Riddle) [Remastered]

Ella Fitzgerald - Georgia On My Mind (with Nelson Riddle) [Remastered]

Lyrics and translation Ella Fitzgerald - Georgia On My Mind (with Nelson Riddle) [Remastered]




Georgia On My Mind (with Nelson Riddle) [Remastered]
Géorgie, mon amour (avec Nelson Riddle) [Remasterisé]
Georgia
Géorgie
Georgia
Géorgie
The whole day through
Toute la journée
Just an old sweet song
Une douce mélodie
Keeps
Ne cesse
Georgia on my mind
De me rappeler Géorgie
I say Georgia
Je dis Géorgie
Georgia
Géorgie
A song for you
Une chanson pour toi
Comes as sweet
Arrive si douce
And clear
Et claire
As moonlight
Comme la lumière de la lune
Through the pines
À travers les pins
Other arms
D'autres bras
Reach out to me
S'étendent vers moi
Other eyes
D'autres yeux
Smile tenderly
Sourient tendrement
Still
Mais
In peaceful dreams
Dans mes rêves paisibles
I see
Je vois
The road leads
La route qui mène
Back to you
Vers toi
I say Georgia
Je dis Géorgie
Oh, Georgia
Oh, Géorgie
No peace I find
Je ne trouve pas la paix
Just an old sweet song
Une douce mélodie
Keeps Georgia on my mind
Ne cesse de me rappeler Géorgie
Other arms reach out to me
D'autres bras s'étendent vers moi
Other eyes smile tenderly
D'autres yeux sourient tendrement
Still in peaceful dreams
Mais dans mes rêves paisibles
I see
Je vois
The road leads
La route qui mène
Back to you
Vers toi
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Georgia, Georgia
Géorgie, Géorgie
No peace
Pas de paix
No piece I find
Je ne trouve pas la paix
Just an old sweet song
Une douce mélodie
Keeps Georgia on my mind
Ne cesse de me rappeler Géorgie
I say just
Je dis juste
A old sweet song
Une douce mélodie
Keeps Georgia on my mind
Ne cesse de me rappeler Géorgie




Writer(s): Hoagy Carmichael, Stuart Gorrell
Ella Fitzgerald - Desafinado and More (Remastered)
Album
Desafinado and More (Remastered)
date of release
19-07-2013

1 Desafinado (Slightly Out of Tune)
2 Broadway (Remastered)
3 The Gentleman Is a Doe (Remastered)
4 I'll Always Be In Love With You
5 Laughing On The Outside (Crying On The Inside)
6 After You've Gone (Remastered)
7 Rough Ridin' (Remastered)
8 Sweet and Slow (with Nelson Riddle) [Remastered]
9 Georgia On My Mind (with Nelson Riddle) [Remastered]
10 I Can't Get Started (with Nelson Riddle) [Remastered]
11 I Only Have Eyes for You (Remastered)
12 It's a Blue World (with Nelson Riddle) [Remastered]
13 No Moon At All
14 Don't Be That Way (Remastered)
15 She's Funny That Way (with Nelson Riddle) [Remastered]
16 I Wished On the Moon (with Nelson Riddle) [Remastered]
17 The Very Thought of You (with Nelson Riddle) [Remastered]
18 Call Me Darling (with Nelson Riddle) [Remastered]
19 My One and Only Love (with Nelson Riddle) [Remastered]
20 This Time The Dream's On Me
21 Alone Together (Remastered)
22 Love Me or Leave Me (Remastered)
23 Body and Soul (with Nelson Riddle) [Remastered]
24 I Won't Dance (Remastered)
25 I Hear Music (Remastered)
26 You Can Depend On Me (Remastered)
27 I Can't Face the Music (Without Singing the Blues)
28 Hallelujah, I Love Him So
29 Street of Dreams (with Nelson Riddle) [Remastered]
30 When Your Love Has Gone (Remastered)
31 Imagination (with Nelson Riddle) [Remastered]
32 Show Me the Way to Get Out of This World 'Cause That's Where Everything Is (Remastered)
33 What Am I Here For (Remastered)
34 All of Me (with Nelson Riddle) [Remastered]
35 Runnin' Wild (Remastered)
36 I'm Gonna Go Fishin' (Remastered)
37 Mean to Me (Remastered)
38 It's a Pity to Say Goodnight (with Nelson Riddle) [Remastered]
39 Pick Yourself Up (Remastered)
40 Darn That Dream (with Nelson Riddle) [Remastered]
Attention! Feel free to leave feedback.