Ella Fitzgerald - Get Ready - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ella Fitzgerald - Get Ready




I never met a guy who makes me feel
Я никогда не встречала парня, который заставил бы меня чувствовать
The way that you do
То, как ты это делаешь
(You're alright)
(Вы в порядке)
Whenever I'm asked who makes my dreams real
Всякий раз, когда меня спрашивают, кто воплощает мои мечты в реальность
I say that you do
Я говорю, что ты делаешь
(You're outta sight)
(Ты скрылся из виду)
So fee fi fo fum
Так что плата за фу фум
Look out baby 'cause here I come
Берегись, детка, потому что я прихожу
And I'm bringing you a love that's true
И я приношу тебе настоящую любовь
So get ready, so get ready
Так что готовьтесь, так готовьтесь
I'm gonna try to make you love me too
Я постараюсь заставить тебя полюбить меня тоже
So get ready, so get ready, here I come
Так что готовься, так готовься, вот и я.
(Get ready 'cause here I come)
(Приготовься, потому что я приду)
I'm on my way
я уже в пути
(Get ready 'cause here I come)
(Приготовься, потому что я приду)
All my friends shouldn't want me to
Все мои друзья не должны хотеть, чтобы я
I understand it
Я понимаю
(Be alright)
(Быть в порядке)
I hope I'll get to you before they do
Надеюсь, я доберусь до тебя раньше, чем они
Tthe way I planned it
Так, как я это планировал
(Be outta sight)
(Быть вне поля зрения)
So twiddle-dee-dee, twiddle dee dum
Так что твиддл-ди-ди, твиддл-ди-дум
Look out baby 'cause here I come
Берегись, детка, потому что я прихожу
And I'm bringing you a love that's true
И я приношу тебе настоящую любовь
So get ready, so get ready
Так что готовьтесь, так готовьтесь
I've gotta try to make you love me too
Я должен попытаться заставить тебя полюбить меня тоже
So get ready, so get ready, here I come
Так что готовься, так готовься, вот и я.
(Get ready 'cause here I come)
(Приготовься, потому что я приду)
I'm on my way
я уже в пути
(Get ready 'cause here I come)
(Приготовься, потому что я приду)
(It's alright) It's alright
(Все в порядке) Все в порядке
You're, you're outta sight
Ты, ты скрылся из виду
(You're outta sight)
(Ты скрылся из виду)
Outta sight
С глаз долой
So fiddle-lee-dee, fiddle-lee-dum
Так что скрипка-ли-ди, скрипка-ли-дум
Look out baby 'cause here I come
Берегись, детка, потому что я прихожу
And I'm bringing you a love that's true
И я приношу тебе настоящую любовь
So get ready, so get ready
Так что готовьтесь, так готовьтесь
I'm gonna try to make you love me too
Я постараюсь заставить тебя полюбить меня тоже
So get ready, so get ready
Так что готовьтесь, так готовьтесь
'Cause here I come
Потому что здесь я прихожу
(Get ready 'cause here I come)
(Приготовься, потому что я приду)
I'm on my way
я уже в пути
(Get ready 'cause here I come)
(Приготовься, потому что я приду)
Yes, here I come
Да, вот я иду
(Get ready 'cause here I come)
(Приготовься, потому что я приду)
I'm on my way
я уже в пути
(Get ready 'cause here I come)
(Приготовься, потому что я приду)
Yes, baby, here I come
Да, детка, вот и я
(Get ready 'cause here I come)
(Приготовься, потому что я приду)
I'm on my way
я уже в пути





Writer(s): Robinson William


Attention! Feel free to leave feedback.