Ella Fitzgerald - Hello Dolly - Live 7/28/64 - translation of the lyrics into French




Hello Dolly - Live 7/28/64
Bonjour Dolly - Live 7/28/64
Hello, Harry
Bonjour, Harry
Well, hello, Louis
Eh bien, bonjour, Louis
It's so good to be back home
C'est tellement bon d'être de retour à la maison
Where I belong
j'appartiens
You're lookin' swell, Mary
Tu as l'air bien, Mary
I can tell, Jerry
Je peux le dire, Jerry
You're still glowin'
Tu es toujours rayonnante
You're still crowin'
Tu chantes toujours
You're still goin' strong
Tu es toujours aussi forte
I feel the room swayin'
Je sens la salle se balancer
While the band's playin'
Alors que le groupe joue
One of my old favourite songs
Une de mes vieilles chansons préférées
From way back when
D'il y a longtemps
So here's my hat, fellas
Alors voici mon chapeau, les gars
Find me an empty lap, fellas
Trouvez-moi un genoux vide, les gars
Darling you'll never go away again
Chéri, tu ne t'en iras jamais plus
Hello, Harry
Bonjour, Harry
Well, hello, Louis
Eh bien, bonjour, Louis
It's so good to be back home
C'est tellement bon d'être de retour à la maison
Where I belong
j'appartiens
You're lookin' great, Stanley
Tu as l'air formidable, Stanley
Loose some weight, Stanley
Perds du poids, Stanley
You're still glowin'
Tu es toujours rayonnante
You're still crowin'
Tu chantes toujours
You're still goin' strong
Tu es toujours aussi forte
I feel the room swayin'
Je sens la salle se balancer
While the band's playin'
Alors que le groupe joue
One of my old favourite songs
Une de mes vieilles chansons préférées
From way back when
D'il y a longtemps
So while you fall, fellas
Alors que vous tombez, les gars
Looking the old gal, fellas
Regardant la vieille fille, les gars
Dolly you'll never go away
Dolly, tu ne t'en iras jamais
Dolly, you'll never go away
Dolly, tu ne t'en iras jamais
No, no, Dolly, you'ill never go away again
Non, non, Dolly, tu ne t'en iras jamais plus






Attention! Feel free to leave feedback.