Lyrics and translation Ella Fitzgerald - I'll Always Be In Love With You

Sweetheart, if you should stray a million miles away
I'll always be in love with you
And though you find more bliss in someone else's kiss
I'll always be in love with you

I can't do any more
I've tried so hard to please
So, let me thank you for such tender memories

I wish you happiness
But, as for me, sweetheart, I guess
I'll always be in love with you

I can't do any more
I've tried so hard to please
So, let me thank you for such tender memories

I wish you happiness
But, as for me, sweetheart, I guess
I'll always be in love with you, with you
I'll always be in love with you, you
In love with you, in love with you

Милая, если тебе придется уехать за миллион миль отсюда
Я всегда буду любить тебя
И хотя ты находишь больше блаженства в поцелуе кого-то другого
Я всегда буду любить тебя

Я больше ничего не могу сделать
Я так старался угодить
Итак, позвольте мне поблагодарить вас за такие нежные воспоминания

Я желаю тебе счастья
Но, что касается меня, милая, я думаю
Я всегда буду любить тебя

Я больше ничего не могу сделать
Я так старался угодить
Итак, позвольте мне поблагодарить вас за такие нежные воспоминания

Я желаю тебе счастья
Но, что касается меня, милая, я думаю
Я всегда буду влюблен в тебя, в тебя
Я всегда буду любить тебя, ты
Влюблен в тебя, влюблен в тебя