Ella Fitzgerald - It Don't Mean a Thing - translation of the lyrics into Russian
Ella Fitzgerald It Don't Mean a Thing

Ella Fitzgerald - It Don't Mean a Thing

Lyrics and translation Ella Fitzgerald - It Don't Mean a Thing




It don't mean a thing, if it ain't got that swing
Это ничего не значит, если у него нет качелей.
Doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah
Ду-а, ду-а, ду-а, ду-а, ду-а, ду-а, ду-а, ду-а
It don't mean a thing, all you got to do is sing
Это ничего не значит, все, что тебе нужно делать, - это петь.
Doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah
Ду-а, ду-а, ду-а, ду-а, ду-а, ду-а, ду-а, ду-а
It makes no difference
Это не имеет значения.
If it's sweet or hot
Сладкое или горячее?
Just give that rhythm
Просто задай этот ритм.
Everything you've got
Все, что у тебя есть.
It don't mean a thing, if it ain't got that swing
Это ничего не значит, если у него нет качелей.
Doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah
Ду-а, ду-а, ду-а, ду-а, ду-а, ду-а, ду-а, ду-а
It don't mean a thing, if it ain't got that swing
Это ничего не значит, если у него нет качелей.
Doo-ah, doo-ah
Ду-а, ду-а
Don't mean a thing, all you got to do is sing
Это ничего не значит, все, что тебе нужно делать, - это петь.
Doo-ah, doo-ah
Ду-а, ду-а
It makes no difference
Это не имеет значения.
If it's sweet or hot
Сладкое или горячее?
Just give that rhythm
Просто задай этот ритм.
Everything you've got
Все, что у тебя есть.
It don't mean a thing, if it ain't got that swing
Это ничего не значит, если у него нет качелей.
Doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah, doo-ah
Ду-а, ду-а, ду-а, ду-а, ду-а, ду-а, ду-а, ду-а
It makes no difference
Это не имеет значения.
If it's sweet or hot
Сладкое или горячее?
Just give that rhythm
Просто задай этот ритм.
Everything you've got
Все, что у тебя есть.
Don't mean a thing if it ain't got that swing
Это ничего не значит, если у него нет качелей.
Don't mean a thing, all you got to do is sing
Это ничего не значит, все, что тебе нужно делать, - это петь.
Doo-ah
Ду-а
It makes no difference
Это не имеет значения.
If it's sweet or hot
Сладкое или горячее?
Just give that rhythm
Просто задай этот ритм.
Everything you've got
Все, что у тебя есть.
Don't mean a thing, all you've gotta do is swing
Это ничего не значит, все, что тебе нужно сделать, - это качнуться.
It don't mean a thing, all you've gotta do is sing
Это ничего не значит, все, что тебе нужно сделать, - это петь.
It makes no difference
Это не имеет значения.
If it's sweet or hot
Сладкое или горячее?
Give that rhythm
Придай этому ритму
Everything you've got
Все, что у тебя есть.
It don't mean a thing, if it ain't got that swing
Это ничего не значит, если у него нет качелей.
Doo-ah, doo-ah
Ду-а, ду-а
Don't mean a thing
Это ничего не значит.




Writer(s): DUKE ELLINGTON, IRVING MILLS
Ella Fitzgerald - Sings the Duke Ellington Songbook
Album
Sings the Duke Ellington Songbook
date of release
18-08-2012

1 Rockin' In Rhythm
2 I Let A Song Go Out Of My Heart
3 In A Sentimental Mood
4 Don't Get Around Much Anymore
5 Prelude to a Kiss
6 Mood Indigo
7 In a Mellow Tone
8 Love You Madly
9 Lush Life
10 Squatty Roo
11 I'm Just a Lucky so and So
12 All Too Soon
13 Everything But You
14 I Got It Bad (And That Ain't Good)
15 Bli-Blip
16 Chelsea Bridge
17 Azure
18 It Don't Mean a Thing
19 Just Squeeze Me (But Don't Tease Me)
20 Sophisticated Lady
21 Drop Me Off In Harlem
22 Day Dream
23 Caravan
24 Take The "A" Train
25 I Ain't Got Nothin' But the Blues
26 Clementine
27 I Didn't Know About You
28 The E and D Blues (E for Ella, D for Duke)
29 I'm Beginning to See the Light
30 Perdido
31 Cotton Tail
32 Do Nothing Till You Hear From Me
33 Just A-Sittin' And A-Rockin'
34 Solitude
35 Rocks In My Bed
36 Satin Doll
37 Lost In Meditation
Attention! Feel free to leave feedback.