Ella Fitzgerald - It's a Pity to Say Goodnight (with Nelson Riddle) [Remastered] - translation of the lyrics into Russian
Ella Fitzgerald It's a Pity to Say Goodnight (with Nelson Riddle) [Remastered]

Ella Fitzgerald - It's a Pity to Say Goodnight (with Nelson Riddle) [Remastered]

Lyrics and translation Ella Fitzgerald - It's a Pity to Say Goodnight (with Nelson Riddle) [Remastered]




It's A Pity To Say Goodnight because I never saw stars so bright
Жалко прощаться, потому что я никогда не видел таких ярких звезд
But if you gotta go home, you gotta go home, give me a goodnight kiss
Но если тебе нужно идти домой, тебе нужно идти домой, поцелуй меня на ночь
It's a pity to say farewell because the man in the moon won't tell
Жаль прощаться, потому что человек на Луне не скажет
But if you gotta go home, you gotta go home, give me a goodnight kiss
Но если тебе нужно идти домой, тебе нужно идти домой, поцелуй меня на ночь
How's about tomorrow night, just you and me
Как насчет завтрашней ночи, только ты и я
I'll be waiting for you darlin', underneath the apple tree
Я буду ждать тебя, дорогая, под яблоней
It's A Pity To Say Goodnight because I want you to hold me tight
Жалко говорить спокойной ночи, потому что я хочу, чтобы ты крепко держал меня
But if you gotta go home, you gotta go home, give me a goodnight kiss
Но если тебе нужно идти домой, тебе нужно идти домой, поцелуй меня на ночь
How's about tomorrow night, just you and me
Как насчет завтрашней ночи, только ты и я
I'll be waiting for you darlin', underneath the apple tree
Я буду ждать тебя, дорогая, под яблоней
It's A Pity To Say Goodnight because I want you to hold me tight
Жалко говорить спокойной ночи, потому что я хочу, чтобы ты крепко держал меня
But if you gotta go home, you gotta go home
Но если тебе нужно идти домой, тебе нужно идти домой
You gotta go home, you gotta go home
Ты должен идти домой, ты должен идти домой
You gotta go home, you gotta go home, give me a goodnight kiss
Ты должен идти домой, ты должен идти домой, поцелуй меня на ночь




Writer(s): Billy Reid
Ella Fitzgerald - Desafinado and More (Remastered)
Album
Desafinado and More (Remastered)
date of release
19-07-2013

1 Desafinado (Slightly Out of Tune)
2 Broadway (Remastered)
3 The Gentleman Is a Doe (Remastered)
4 I'll Always Be In Love With You
5 Laughing On The Outside (Crying On The Inside)
6 After You've Gone (Remastered)
7 Rough Ridin' (Remastered)
8 Sweet and Slow (with Nelson Riddle) [Remastered]
9 Georgia On My Mind (with Nelson Riddle) [Remastered]
10 I Can't Get Started (with Nelson Riddle) [Remastered]
11 I Only Have Eyes for You (Remastered)
12 It's a Blue World (with Nelson Riddle) [Remastered]
13 No Moon At All
14 Don't Be That Way (Remastered)
15 She's Funny That Way (with Nelson Riddle) [Remastered]
16 I Wished On the Moon (with Nelson Riddle) [Remastered]
17 The Very Thought of You (with Nelson Riddle) [Remastered]
18 Call Me Darling (with Nelson Riddle) [Remastered]
19 My One and Only Love (with Nelson Riddle) [Remastered]
20 This Time The Dream's On Me
21 Alone Together (Remastered)
22 Love Me or Leave Me (Remastered)
23 Body and Soul (with Nelson Riddle) [Remastered]
24 I Won't Dance (Remastered)
25 I Hear Music (Remastered)
26 You Can Depend On Me (Remastered)
27 I Can't Face the Music (Without Singing the Blues)
28 Hallelujah, I Love Him So
29 Street of Dreams (with Nelson Riddle) [Remastered]
30 When Your Love Has Gone (Remastered)
31 Imagination (with Nelson Riddle) [Remastered]
32 Show Me the Way to Get Out of This World 'Cause That's Where Everything Is (Remastered)
33 What Am I Here For (Remastered)
34 All of Me (with Nelson Riddle) [Remastered]
35 Runnin' Wild (Remastered)
36 I'm Gonna Go Fishin' (Remastered)
37 Mean to Me (Remastered)
38 It's a Pity to Say Goodnight (with Nelson Riddle) [Remastered]
39 Pick Yourself Up (Remastered)
40 Darn That Dream (with Nelson Riddle) [Remastered]
Attention! Feel free to leave feedback.