Lyrics and translation Ella Fitzgerald - Mr. Paganini - You'll Have To Swing It - Parts 1 & 2
Mr. Paganini - You'll Have To Swing It - Parts 1 & 2
Маэстро Паганини - Вам придется это разыграть - Части 1 и 2
The
concert
was
over
in
Carnegie
Hall
Концерт
в
Карнеги-холле
закончился
The
maestro
took
bow
after
bow
Маэстро
принимал
поклон
за
поклоном
He
said,
"My
dear
friends
I
have
given
my
all
Он
сказал:
"Моим
милым
друзьям
я
отдал
всего
себя
I'm
sorry,
it's
all
over
now"
Простите,
но
на
этом
все"
When
from
the
gallery
way
up
high
Вдруг
с
высокого
балкона
There
suddenly
came
this
mournful
cry
Донесся
скорбный
крик
Mr.
Paganini,
please
play
my
rhapsody
Маэстро
Паганини,
прошу,
сыграйте
мою
рапсодию
And
if
you
cannot
play
it
А
если
не
можете
сыграть
Won't
you
sing
it?
Не
могли
бы
вы
ее
спеть?
And
if
you
can't
sing
it
А
если
не
можете
спеть
You'll
simply
have
to
Тогда
вам
просто
придется
Mr.
Paganini,
we
breathlessly
await
Маэстро
Паганини,
мы
с
затаенным
дыханием
ждем
Your
masterful
baton,
go
on
and
sling
it
Вашу
мастерскую
палочку-выручалочку,
пустите
ее
в
ход
And
if
you
can't
sling
it
А
если
не
можете
с
ней
справиться
You'll
simply
have
to
Вам
просто
придется
We've
heard
your
repertoire
and
at
the
final
bar
Мы
прослушали
весь
ваш
репертуар
и
в
заключительном
такте
We
greeted
you
with
a
round
applause
Мы
наградили
вас
бурными
аплодисментами
But
what
a
great
ovation,
your
interpretation
Но
какая
феноменальная
овация,
ваше
прочтение
Mr.
Paganini,
now
don't
you
be
a
meanie
Маэстро
Паганини,
не
будьте
многословны
What
have
you
up
your
sleeve?
Что
у
вас
в
рукаве?
Come
on
and
spring
it
Поделитесь
немедленно
And
if
you
don't
spring
it,
that
means
you'll
have
to
А
если
нет,
значит,
вам
придется
Mr.
Paganini,
please
play
my
rhapsody
Маэстро
Паганини,
прошу,
сыграйте
мою
рапсодию
And
if
you
cannot
play
it
А
если
не
можете
сыграть
Won't
you
sing
it?
Не
могли
бы
вы
ее
спеть?
And
if
the
boys
are
bopping
И
если
ребята
качают
головами
Ain't
no
need
in
stopping
Не
останавливайтесь
Mr.
Paganini,
we
breathlessly
await
Маэстро
Паганини,
мы
с
затаенным
дыханием
ждем
Your
masterful
baton
Вашу
волшебную
палочку
Go
on
and
sling
it
Пустите
ее
в
ход
If
the
boys
are
bopping
Если
ребята
качают
головами
Ain't
no
need
in
stopping
Не
останавливайтесь
A
tisket
a
tasket
I
lost
my
yellow
basket
Раз,
два,
три,
четыре,
пять
- потеряла
корзинку
опять
Heard
your
repertoire
and
at
the
final
bar
Прослушали
ваш
репертуар
и
в
заключительном
такте
We
greeted
you
with
a
round
applause
Мы
наградили
вас
бурными
аплодисментами
What
a
great
ovation,
your
interpretation
Какая
феноменальная
овация,
ваше
прочтение
Listen
Paganini,
now
don't
you
be
a
meanie
Послушайте,
Паганини,
не
будьте
многословны
What
have
you
up
your
sleeve?
Что
у
вас
в
рукаве?
Come
on
and
spring
it
Поделитесь
немедленно
And
if
you
don'
t
spring
it
А
если
нет
That
means
you
have
to
Значит,
вам
придется
We've
heard
your
repertoire
and
at
the
final
bar
Мы
прослушали
ваш
репертуар
и
в
заключительном
такте
We
greeted
you,
we
greeted
you
with
wild
applause
Мы
приветствовали
вас,
мы
приветствовали
вас
бурными
аплодисментами
Oh
but
what
a
great
ovation,
your
interpretation
О,
какая
феноменальная
овация,
ваше
прочтение
Mr.
Paganini,
now
don't
you
be
a
meanie
Маэстро
Паганини,
не
будьте
многословны
What
have
you
up
your
sleeve?
Что
у
вас
в
рукаве?
Come
on
and
spring
it
Поделитесь
немедленно
And
if
you
don't
spring
it
А
если
нет
That
means
you
have
to
swing
it
Значит,
вам
придется
это
ударить
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Coslow Sam
Attention! Feel free to leave feedback.