Lyrics and translation Ella Fitzgerald - My Heart Belongs To Daddy (Live At Zardi's/1956)

My Heart Belongs To Daddy (Live At Zardi's/1956)

Thank you very much and now the other request
"My heart belongs to Daddy"
And I also like to uh, to love it
Okay, and-, alright
We promised to do "My heart belongs to Daddy" for Gordon Jenkins

While tearing off a game of golf
I may make a play for the caddy
But when I do, I don't follow through
'Cause my heart belongs to Daddy

If I invite
Some boy some night
To dine on my finnan haddie
It's just a pose, 'cause my baby knows
That my heart belongs to Daddy
Yes, my heart belongs to daddy
So I simply couldn't be bad
Mmm, yes, I'm gonna marry Daddy
Da-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, Daddy

So I want to warn you, laddy
Gee, but I think you're swell
But my heart belongs to Daddy

'Cause my Daddy, oh-oh-oh, my Daddy
Mmm, my Dady he treats it, so well

Mon cœur appartient à Papa (En direct de Zardi's/1956)

Merci beaucoup et maintenant l'autre demande
"Mon cœur appartient à Papa"
Et j'aime aussi euh, l'aimer
Okay, et-, d'accord
Nous avons promis de faire "Mon cœur appartient à Papa" pour Gordon Jenkins

Pendant que j'arrache une partie de golf
Je peux faire une tentative pour le caddy
Mais quand je le fais, je ne suis pas jusqu'au bout
Parce que mon cœur appartient à Papa

Si j'invite
Un garçon un soir
Pour dîner sur mon haddock
C'est juste une pose, parce que mon bébé sait
Que mon cœur appartient à Papa
Oui, mon cœur appartient à papa
Alors je ne pourrais tout simplement pas être méchante
Mmm, oui, je vais épouser papa
Da-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, Papa

Alors je veux te prévenir, mon garçon
Gee, mais je pense que tu es génial
Mais mon cœur appartient à Papa

Parce que mon Papa, oh-oh-oh, mon Papa
Mmm, mon papa il le traite, si bien