Lyrics and translation Ella Fitzgerald - My Heart and I Decided

My Heart and I Decided

My heart and I decided
If you like it, we'd like it too
Secluded with you

My heart and I decided
We'd find heaven, blue heaven too
Secluded with you

Up on the Prairie or out on a desert
Where tumbleweeds stumble around
High on a mountain or deep in a valley
Or some little alley in town

My heart and I decided
It's just too, too good to be true
Secluded with you

My heart and I decided
We'd find heaven, blue heaven too
Secluded with you

Up on the Prairie or out on a desert
Where tumbleweeds stumble around
High on a mountain or deep in a valley
Or some little alley in town

My heart and I decided
It's just too, too good to be true
When I'm secluded with you

Мое сердце и я решили

Мое сердце и я решили,
Если тебе это нравится, то и нам тоже,
Уединиться с тобой.

Мое сердце и я решили,
Мы найдем рай, голубой рай,
Уединившись с тобой.

В прериях или в пустыне,
Где перекати-поле катятся,
Высоко в горах или глубоко в долине,
Или в каком-нибудь маленьком переулке в городе.

Мое сердце и я решили,
Это слишком хорошо, чтобы быть правдой,
Уединиться с тобой.

Мое сердце и я решили,
Мы найдем рай, голубой рай,
Уединившись с тобой.

В прериях или в пустыне,
Где перекати-поле катятся,
Высоко в горах или глубоко в долине,
Или в каком-нибудь маленьком переулке в городе.

Мое сердце и я решили,
Это слишком хорошо, чтобы быть правдой,
Когда я уединюсь с тобой.