Lyrics and translation Ella Fitzgerald - My One and Only Love (with Nelson Riddle) [Remastered]
The
very
thought
of
you
makes
my
heart
sing
Сама
мысль
о
тебе
заставляет
мое
сердце
петь
Like
an
April
breeze
on
the
wings
of
spring
Как
апрельский
ветерок
на
крыльях
весны
And
you
appear
in
all
your
splendor
И
ты
появляешься
во
всем
своем
великолепии
My
one
and
only
love
Моя
одна
и
единственная
любовь
The
shadows
fall
and
spread
their
mystic
charms
Тени
падают
и
распространяют
свои
мистические
чары
In
the
hush
of
night
while
you're
in
my
arms
В
тишине
ночи,
пока
ты
на
моих
руках
I
feel
your
lips
so
warm
and
tender
Я
чувствую
твои
губы
такими
теплыми
и
нежными
My
one
and
only
love
Моя
одна
и
единственная
любовь
The
touch
of
your
hand
is
like
heaven
Прикосновение
твоей
руки
похоже
на
рай
A
heaven
that
I've
never
known
Небеса,
которые
я
никогда
не
знал
The
blush
on
your
cheek
whenever
I
speak
Румянец
на
твоей
щеке
всякий
раз,
когда
я
говорю
Tells
me
that
you
are
my
own
Говорит
мне,
что
ты
мой
собственный
You
fill
my
eager
heart
with
such
desire
Ты
наполняешь
мое
нетерпеливое
сердце
таким
желанием
Every
kiss
you
give
sets
my
soul
on
fire
Каждый
твой
поцелуй
воспламеняет
мою
душу
I
give
myself
in
sweet
surrender
Я
отдаюсь
сладкой
капитуляции
My
one
and
only
love
Моя
одна
и
единственная
любовь
You
fill
my
eager
heart
with
such
desire
Ты
наполняешь
мое
нетерпеливое
сердце
таким
желанием
Every
kiss
you
give
sets
my
soul
on
fire
Каждый
твой
поцелуй
воспламеняет
мою
душу
I
give
myself
in
sweet
surrender
Я
отдаюсь
сладкой
капитуляции
My
one
and
only,
only
love
Моя
одна
и
единственная
любовь
Rate the translation
1
Desafinado (Slightly Out of Tune)
2 Broadway (Remastered)
3 The Gentleman Is a Doe (Remastered)
4 I'll Always Be In Love With You
5 Laughing On The Outside (Crying On The Inside)
6 After You've Gone (Remastered)
7 Rough Ridin' (Remastered)
8 Sweet and Slow (with Nelson Riddle) [Remastered]
9 Georgia On My Mind (with Nelson Riddle) [Remastered]
10 I Can't Get Started (with Nelson Riddle) [Remastered]
11 I Only Have Eyes for You (Remastered)
12 It's a Blue World (with Nelson Riddle) [Remastered]
13 No Moon At All
14 Don't Be That Way (Remastered)
15 She's Funny That Way (with Nelson Riddle) [Remastered]
16 I Wished On the Moon (with Nelson Riddle) [Remastered]
17 The Very Thought of You (with Nelson Riddle) [Remastered]
18 Call Me Darling (with Nelson Riddle) [Remastered]
19 My One and Only Love (with Nelson Riddle) [Remastered]
20 This Time The Dream's On Me
21 Alone Together (Remastered)
22 Love Me or Leave Me (Remastered)
23 Body and Soul (with Nelson Riddle) [Remastered]
24 I Won't Dance (Remastered)
25 I Hear Music (Remastered)
26 You Can Depend On Me (Remastered)
27 I Can't Face the Music (Without Singing the Blues)
28 Hallelujah, I Love Him So
29 Street of Dreams (with Nelson Riddle) [Remastered]
30 When Your Love Has Gone (Remastered)
31 Imagination (with Nelson Riddle) [Remastered]
32 Show Me the Way to Get Out of This World 'Cause That's Where Everything Is (Remastered)
33 What Am I Here For (Remastered)
34 All of Me (with Nelson Riddle) [Remastered]
35 Runnin' Wild (Remastered)
36 I'm Gonna Go Fishin' (Remastered)
37 Mean to Me (Remastered)
38 It's a Pity to Say Goodnight (with Nelson Riddle) [Remastered]
39 Pick Yourself Up (Remastered)
40 Darn That Dream (with Nelson Riddle) [Remastered]
2 Broadway (Remastered)
3 The Gentleman Is a Doe (Remastered)
4 I'll Always Be In Love With You
5 Laughing On The Outside (Crying On The Inside)
6 After You've Gone (Remastered)
7 Rough Ridin' (Remastered)
8 Sweet and Slow (with Nelson Riddle) [Remastered]
9 Georgia On My Mind (with Nelson Riddle) [Remastered]
10 I Can't Get Started (with Nelson Riddle) [Remastered]
11 I Only Have Eyes for You (Remastered)
12 It's a Blue World (with Nelson Riddle) [Remastered]
13 No Moon At All
14 Don't Be That Way (Remastered)
15 She's Funny That Way (with Nelson Riddle) [Remastered]
16 I Wished On the Moon (with Nelson Riddle) [Remastered]
17 The Very Thought of You (with Nelson Riddle) [Remastered]
18 Call Me Darling (with Nelson Riddle) [Remastered]
19 My One and Only Love (with Nelson Riddle) [Remastered]
20 This Time The Dream's On Me
21 Alone Together (Remastered)
22 Love Me or Leave Me (Remastered)
23 Body and Soul (with Nelson Riddle) [Remastered]
24 I Won't Dance (Remastered)
25 I Hear Music (Remastered)
26 You Can Depend On Me (Remastered)
27 I Can't Face the Music (Without Singing the Blues)
28 Hallelujah, I Love Him So
29 Street of Dreams (with Nelson Riddle) [Remastered]
30 When Your Love Has Gone (Remastered)
31 Imagination (with Nelson Riddle) [Remastered]
32 Show Me the Way to Get Out of This World 'Cause That's Where Everything Is (Remastered)
33 What Am I Here For (Remastered)
34 All of Me (with Nelson Riddle) [Remastered]
35 Runnin' Wild (Remastered)
36 I'm Gonna Go Fishin' (Remastered)
37 Mean to Me (Remastered)
38 It's a Pity to Say Goodnight (with Nelson Riddle) [Remastered]
39 Pick Yourself Up (Remastered)
40 Darn That Dream (with Nelson Riddle) [Remastered]
Attention! Feel free to leave feedback.