Ella Fitzgerald - Perdido - Live (7/28/64-Cote D'Azur) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ella Fitzgerald - Perdido - Live (7/28/64-Cote D'Azur)




Perdido - Live (7/28/64-Cote D'Azur)
Perdido - En direct (28/07/64 - Côte d'Azur)
Perdido,
Perdido,
I look for my heart
Je cherche mon cœur
It's perdido
Il est perdu
I lost it way down in Torito
Je l'ai perdu dans Torito
The day the fiesta started
Le jour la fête a commencé
Bolero,
Boléro,
I sway that they play the Bolero
Je me balance au rythme du Boléro
I kissed me the listing sombrero
J'ai embrassé le sombrero incliné
And that's when my heart departed
Et c'est à ce moment-là que mon cœur est parti
High, was the sun when I held him close
Haut, était le soleil quand je te tenais près de moi
Low, was the moon when we said, "Adios"
Bas, était la lune quand on s'est dit "Au revoir"
Perdido
Perdido
My heart ever since is Perdido
Mon cœur depuis est Perdido
I know I must go to Torito
Je sais que je dois aller à Torito
To find what I lost Perdido
Pour retrouver ce que j'ai perdu à Perdido
(Scat)
(Scat)
High, was the sun when I held him close
Haut, était le soleil quand je te tenais près de moi
Low, was the moon when we said, "Adios"
Bas, était la lune quand on s'est dit "Au revoir"
Perdido
Perdido
Goodnight perdido
Bonne nuit perdido
I lost perdido
Je l'ai perdu à Perdido





Writer(s): JUAN TIZOL


1 They Can't Take That Away From Me - Live 7/29/64
2 People - Live 7/29/64
3 People - Live 7/28/64
4 I'm Putting All My Eggs In One Basket - Live (7/29/64-Cote D'Azur)
5 I'm Putting All My Eggs In One Basket - Live (7/28/64-Cote D'Azur)
6 Somewhere In The Night - Live 7/29/64
7 Them There Eyes - Live 7/28/64
8 Them There Eyes - Live 7/29/64
9 Someone To Watch Over Me - Live 7/29/64
10 Someone To Watch Over Me - Live 7/28/64
11 You'd Be So Nice To Come Home To - Live 7/29/64
12 Perdido - Live (7/29/64-Cote D'Azur)
13 Perdido - Live (7/28/64-Cote D'Azur)
14 The Boy From Ipanema - Live 7/29/64
15 Too Close For Comfort - Live 7/29/64
16 Summertime - Live (7/29/64-Juan-les-Pins)
17 How High The Moon - Live (7/29/64-Juan-les-Pins)
18 St. Louis Blues - Live (7/28/64-Juan-les-Pins)
19 St. Louis Blues - Live (7/29/64-Juan-les-Pins)
20 The Lady Is A Tramp - Live (7/29/64-Cote D'Azur)
21 The Lady Is A Tramp - Live (7/28/64-Cote D'Azur)
22 Mack The Knife - Live (7/28/64-Juan-les-Pins)
23 Mack The Knife - Live (7/29/64-Juan-les-Pins)
24 Summertime - Live (7/28/64-Juan-les-Pins)
25 Hello, Dolly! - Live 7/29/64
26 Introduction - Live 7/28/64
27 Day In, Day Out - Live (7/28/64-Cote D'Azur)
28 Hello Dolly - Live 7/28/64
29 I Love Being Here With You - Live 7/29/64
30 Can't Buy Me Love - Live 7/28/64
31 Day In, Day Out - Live (7/29/64-Cote D'Azur)
32 I Love Being Here With You - Live 7/28/64
33 Introduction - Live 7/29/64
34 Can't Buy Me Love - Live 7/29/64
35 Goody, Goody - Live (7/29/64-Cote D'Azur)
36 The Cricket Song - Live 7/29/64
37 Just A-Sittin' and A-Rockin' - Live (7/28/64-Cote D'Azur)
38 A Tisket, A Tasket / When Lights Are Low - Live 7/29/64
39 A Tisket, A Tasket - Live 7/28/64 #2
40 Honeysuckle Rose - Live
41 A Tisket, A Tasket - Live 7/29/64
42 Blues In The Night - Live (7/29/64-Cote D'Azur)
43 A Tisket, A Tasket - Live 7/28/64 #1
44 Cutie Pants - Live 7/28/64
45 Just A-Sittin' and A-Rockin' - Live (7/29/64-Cote D'Azur)
46 When Lights Are Low / A Tisket, A Tasket - Live 7/29/64
47 Cutie Pants - Live 7/29/64
48 I've Got You Under My Skin - Live (7/29/64-Cote D'Azur)
49 Shiny Stockings - Live (7/29/64-Juan-les-Pins)

Attention! Feel free to leave feedback.